Leave Right Now كلمات أغنية ترجمة عربية
ويل يونغ - غادر الآن
by Will Young
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chorus (listen to song for strumming pattern)
الكورس (الاستماع إلى الأغنية لنمط العزف)
Repeat Chorus (listen to song and repeat chorus with slight variations, u will
كرر الكورس (استمع إلى الأغنية وكرر الكورس مع اختلافات طفيفة، ستفعل ذلك
easily work them out by listening to song)
العمل عليها بسهولة من خلال الاستماع إلى الأغنية)
Lyrics and Chords
كلمات والحبال
I??m here, just like I said
أنا هنا، مثلما قلت
Though it??s breaking every rule I ever made
على الرغم من أنه يكسر كل قاعدة قمت بوضعها على الإطلاق
My racing heart, is just the same
قلبي المتسابق، هو نفسه
Why make it strong to break it once again
لماذا تجعلها قوية لكسرها مرة أخرى
And I??d love to say I do
وأنا أحب أن أقول إنني أفعل ذلك
Give everything to you
أعط كل شيء لك
But I can never now be true
لكنني لا أستطيع أن أكون صادقاً الآن
So I say
لذلك أقول
I think I??d better leave right now
أعتقد أنني من الأفضل أن أغادر الآن
Before I fall any deeper
قبل أن أقع في العمق
I think I??d better leave right now
أعتقد أنني من الأفضل أن أغادر الآن
Feeling weaker and weaker
الشعور بالضعف والضعف
Somebody better show me how
شخص ما أفضل أن تريني كيف
Before I fall any deeper
قبل أن أقع في العمق
I thing I??d better leave right now
أعتقد أنه من الأفضل أن أغادر الآن
I??m here, so please explain
أنا هنا، لذا يرجى التوضيح
Why you??re opening up a healing wound again
لماذا تقوم بإعادة فتح جرح الشفاء مرة أخرى
I??m a little more careful, perhaps it shows
أنا أكثر حذراً قليلاً، ربما هذا يظهر
But if I lose the highs at least I??m spared the lows
ولكن إذا فقدت أعلى مستوياتها على الأقل أنا تدخر أدنى مستوياتها
Now I tremble in your arms
الآن أنا أرتجف بين ذراعيك
What could be the harm
ماذا يمكن أن يكون الضرر
To feel my spirit come
لأشعر بروحي تأتي
So I say
لذلك أقول
I think I??d better leave right now
أعتقد أنني من الأفضل أن أغادر الآن
Before I fall any deeper
قبل أن أقع في العمق
I think I??d better leave right now
أعتقد أنني من الأفضل أن أغادر الآن
Feeling weaker and weaker
الشعور بالضعف والضعف
Somebody better show me how
شخص ما أفضل أن تريني كيف
Before I fall any deeper
قبل أن أقع في العمق
I thing I??d better leave right now
أعتقد أنه من الأفضل أن أغادر الآن
Interllude
فاصل
I wouldn??t know how to say
لا أعرف كيف أقول
How can it feel seeing you today
كيف يمكن أن تشعر برؤيتك اليوم
I see you got your smile back
أرى أنك استعدت ابتسامتك
Like you say you??re right on track but
كما تقول أنك على الطريق الصحيح ولكن
You may never know why
قد لا تعرف السبب أبدًا
Once bit and twice is shy
مرة واحدة قليلا ومرتين خجولة
If I frown perhaps I should explain
إذا كنت عبوس ربما يجب أن أشرح
I can??t bear to lose you again
لا أستطيع تحمل خسارتك مرة أخرى
Repeat chorus till end
كرر الجوقة حتى النهاية
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
