Leave Right Now 歌詞 日本語訳

ウィル・ヤング - 今すぐ出発

by Will Young

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Will Young Leave Right Now

Chorus (listen to song for strumming pattern)
コーラス(歌をかき鳴らしてパターンを確認します)
Repeat Chorus (listen to song and repeat chorus with slight variations, u will
リピートコーラス (曲を聴いて、わずかなバリエーションでコーラスを繰り返します。
easily work them out by listening to song)
歌を聴きながら簡単に解決できます)
Lyrics and Chords
歌詞とコード
I??m here, just like I said
私はここにいる、言った通り
Though it??s breaking every rule I ever made
それは私が今まで作ったルールをすべて破っているのに
My racing heart, is just the same
高鳴る心はそのまま
Why make it strong to break it once again
もう一度壊すためになぜ強くするのか
And I??d love to say I do
そして、私はそう言いたいです
Give everything to you
すべてをあなたに捧げます
But I can never now be true
でも今は決して真実にはなれない
So I say
だから私は言います
I think I??d better leave right now
今すぐ辞めた方が良いと思います
Before I fall any deeper
これ以上深く落ち込む前に
I think I??d better leave right now
今すぐ辞めた方が良いと思います
Feeling weaker and weaker
どんどん弱くなっていく感じ
Somebody better show me how
誰かその方法を教えてください
Before I fall any deeper
これ以上深く落ち込む前に
I thing I??d better leave right now
今すぐ辞めたほうがいいと思います
I??m here, so please explain
私はここにいるので説明してください
Why you??re opening up a healing wound again
どうしてあなたは治りかけの傷をまた広げようとするのですか
I??m a little more careful, perhaps it shows
私はもう少し慎重になっています、おそらくそれは示しています
But if I lose the highs at least I??m spared the lows
でも、高値を失っても、少なくとも安値は免れることができます
Now I tremble in your arms
今、あなたの腕の中で震えています
What could be the harm
何が害になる可能性がありますか
To feel my spirit come
私の魂が来るのを感じるために
So I say
だから私は言います
I think I??d better leave right now
今すぐ辞めた方が良いと思います
Before I fall any deeper
これ以上深く落ち込む前に
I think I??d better leave right now
今すぐ辞めた方が良いと思います
Feeling weaker and weaker
どんどん弱くなっていく感じ
Somebody better show me how
誰かその方法を教えてください
Before I fall any deeper
これ以上深く落ち込む前に
I thing I??d better leave right now
今すぐ辞めたほうがいいと思います
Interllude
間奏曲
I wouldn??t know how to say
どう言えばいいのか分からない
How can it feel seeing you today
今日あなたに会ったらどんな気分になりますか
I see you got your smile back
笑顔を取り戻したのがわかります
Like you say you??re right on track but
あなたが言うように、順調に進んでいますが、
You may never know why
あなたにはその理由が決して分からないかもしれません
Once bit and twice is shy
一度や二度は恥ずかしい
If I frown perhaps I should explain
眉をひそめるなら説明したほうがいいかもしれない
I can??t bear to lose you again
またあなたを失うのは耐えられない
Repeat chorus till end
最後までコーラスを繰り返す

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.