Leave Right Now Текст Песни Перевод на Русский
Уилл Янг - Уходи прямо сейчас
by Will Young
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chorus (listen to song for strumming pattern)
Припев (послушайте песню, чтобы увидеть рисунок игры)
Repeat Chorus (listen to song and repeat chorus with slight variations, u will
Повтор припева (послушайте песню и повторите припев с небольшими вариациями.
easily work them out by listening to song)
легко разобраться с ними, слушая песню)
Lyrics and Chords
Тексты и аккорды
I??m here, just like I said
Я здесь, как я и сказал
Though it??s breaking every rule I ever made
Хотя это нарушает все правила, которые я когда-либо создавал.
My racing heart, is just the same
Мое бьющееся сердце все равно
Why make it strong to break it once again
Зачем делать это сильным, чтобы сломать его еще раз?
And I??d love to say I do
И я бы хотел сказать, что да.
Give everything to you
Отдать тебе все
But I can never now be true
Но я никогда не смогу быть правдой
So I say
Поэтому я говорю
I think I??d better leave right now
Я думаю, мне лучше уйти прямо сейчас
Before I fall any deeper
Прежде чем я упаду глубже
I think I??d better leave right now
Я думаю, мне лучше уйти прямо сейчас
Feeling weaker and weaker
Чувствую себя все слабее и слабее
Somebody better show me how
Кто-нибудь лучше покажет мне, как
Before I fall any deeper
Прежде чем я упаду глубже
I thing I??d better leave right now
Я думаю, мне лучше уйти прямо сейчас
I??m here, so please explain
Я здесь, поэтому, пожалуйста, объясните
Why you??re opening up a healing wound again
Почему ты снова открываешь заживающую рану?
I??m a little more careful, perhaps it shows
Я немного осторожнее, возможно, это видно
But if I lose the highs at least I??m spared the lows
Но если я потеряю максимумы, по крайней мере, я избавлен от минимумов.
Now I tremble in your arms
Теперь я дрожу в твоих объятиях
What could be the harm
Какой может быть вред
To feel my spirit come
Чтобы почувствовать, как мой дух пришел
So I say
Поэтому я говорю
I think I??d better leave right now
Я думаю, мне лучше уйти прямо сейчас
Before I fall any deeper
Прежде чем я упаду глубже
I think I??d better leave right now
Я думаю, мне лучше уйти прямо сейчас
Feeling weaker and weaker
Чувствую себя все слабее и слабее
Somebody better show me how
Кто-нибудь лучше покажет мне, как
Before I fall any deeper
Прежде чем я упаду глубже
I thing I??d better leave right now
Я думаю, мне лучше уйти прямо сейчас
Interllude
Интерлюдия
I wouldn??t know how to say
Я бы не знал, как сказать
How can it feel seeing you today
Каково это видеть тебя сегодня?
I see you got your smile back
Я вижу, ты вернул себе улыбку
Like you say you??re right on track but
Как вы говорите, вы на верном пути, но
You may never know why
Возможно, вы никогда не узнаете, почему
Once bit and twice is shy
Один раз и два раза стесняюсь
If I frown perhaps I should explain
Если я нахмурюсь, возможно, мне следует объяснить
I can??t bear to lose you again
Я не могу потерять тебя снова
Repeat chorus till end
Повторять припев до конца
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
