Amazing Grace Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Amazing Grace - Willie Nelson
Niezwykła łaska – Willie Nelson
Amazing Grace, how sweet the sound,
Niesamowita Grace, jak słodki jest dźwięk,
That saved a wretch like me.
To uratowało takiego nieszczęśnika jak ja.
I once was lost, but now Am found.
Kiedyś byłem zagubiony, ale teraz jestem odnaleziony.
I Was blind but now I see.
Byłem ślepy, ale teraz widzę.
Twas Grace that taught my heart to fear,
To była Łaska, która nauczyła moje serce bać się,
And Grace my fears relieved.
I Grace uwolniła mnie od lęków.
How precious did that Grace appear,
Jak cenna okazała się ta Łaska,
The hour I first believed.
Godzina, w którą po raz pierwszy uwierzyłem.
Amazing Grace, how sweet the sound,
Niesamowita Grace, jak słodki jest dźwięk,
That saved a wretch like me.
To uratowało takiego nieszczęśnika jak ja.
I once was lost, but now I'm found.
Kiedyś byłem zagubiony, ale teraz zostałem odnaleziony.
I Was blind but now I see.
Byłem ślepy, ale teraz widzę.
And When we've been there ten thousand years,
A kiedy byliśmy tam dziesięć tysięcy lat,
Bright shining as the sun.
Jasne, świecące jak słońce.
We've no less days to sing God's praise,
Nie mniej mamy dni na śpiewanie chwały Bożej,
Than when we'd first begun.
Niż wtedy, gdy zaczynaliśmy.
Amazing Grace, how sweet the sound,
Niesamowita Grace, jak słodki jest dźwięk,
That saved a wretch like me.
To uratowało takiego nieszczęśnika jak ja.
I once was lost, but now Am found.
Kiedyś byłem zagubiony, ale teraz jestem odnaleziony.
I Was blind but now I see.
Byłem ślepy, ale teraz widzę.
Piano Break
Przerwa na fortepianie
Amazing Grace, how sweet the sound,
Niesamowita Grace, jak słodki jest dźwięk,
That saved a wretch like me.
To uratowało takiego nieszczęśnika jak ja.
I once was lost, but now I'm found.
Kiedyś byłem zagubiony, ale teraz zostałem odnaleziony.
I Was blind but now I see
Byłem ślepy, ale teraz widzę
And I Was blind but now I see.
I byłem ślepy, ale teraz widzę.
Willie Ends here.
Willie kończy się tutaj.
remaining lyrics:
pozostałe teksty:
Thru many dangers, toils and snares,
Przez wiele niebezpieczeństw, trudów i sideł,
I have already come.
Już przyszedłem.
This grace has brought me save thus far,
Ta łaska przywiodła mnie tak daleko,
And grace will lead me home.
A łaska zaprowadzi mnie do domu.