Guitar in the Corner Songtekst Nederlandse Vertaling

There's a guitar in the corner
Er staat een gitaar in de hoek
That used to have a song
Daar zat vroeger een liedje bij
I would hold it while it played me
Ik zou het vasthouden terwijl het mij bespeelde
And I would sing along
En ik zou meezingen
It was a happy song about a girl
Het was een vrolijk liedje over een meisje
Loving me like I loved her
Van mij houden zoals ik van haar hield
But the strings no longer ring
Maar de snaren rinkelen niet meer
And things are not the way they were
En de dingen zijn niet meer zoals ze waren
Now when I need a song
Als ik nu een liedje nodig heb
My mind goes back where I belong
Mijn gedachten gaan terug naar waar ik thuishoor
When I'm not there and the future is not clear
Als ik er niet ben en de toekomst niet duidelijk is
And the past is just a smoke ring in the air
En het verleden is slechts een rookring in de lucht
And that guitar in the corner
En die gitaar in de hoek
Just waits there by the wall
Wacht daar maar bij de muur
Standing guard and thinking
Wachten en nadenken
A new song might come to call
Er kan een nieuw nummer komen
And free us from this minor key
En bevrijd ons van deze mineur toonsoort
That we both been living in
Waar we allebei in hebben gewoond
And we'll pick up where we left off
En we gaan verder waar we gebleven waren
And play some songs again
En speel nog eens een paar nummers
There's a guitar in the corner
Er staat een gitaar in de hoek
That used to have a song
Daar zat vroeger een liedje bij
I would hold it while it played me
Ik zou het vasthouden terwijl het mij bespeelde
And I would sing along
En ik zou meezingen