The Scientist Paroles Traduction Française

E6 A E7Major Bsus4
E6 A E7Major Bsus4
(The acoustic parts can seem as if they need more fill, to do so play both the G and D
(Les parties acoustiques peuvent donner l'impression qu'elles ont besoin de plus de remplissage, pour ce faire, jouez à la fois le G et le D.
strings when playing the picking patterns)
cordes lors de la lecture des motifs de picking)
Intro/Verses
Introduction/Versets
E7Major
E7Majeur
M
M
Come up to meet you, tell you I'm sorry
Je viens te rencontrer, je te dis que je suis désolé
You don't know how lovely you are
Tu ne sais pas à quel point tu es belle
M
M
I had to find you, Tell you I need you
Je devais te trouver, te dire que j'avais besoin de toi
Tell you I set you apart
Je te dis que je te distingue
M
M
Tell me your secrets, And ask me your questions
Dis-moi tes secrets et pose-moi tes questions
Oh, let's go back to the start
Oh, revenons au début
M
M
Running in circles, Coming up tails
Courir en rond, arriver face
Heads on a science apart
Se diriger vers une science à part
(For the strumming parts such as the chorus, just strum the chords and you can add in
(Pour les parties grattées telles que le refrain, grattez simplement les accords et vous pourrez ajouter
this during the a chord if you want)
ceci pendant l'accord a si tu veux)
(this is where you choose to play it or play
(c'est ici que vous choisissez d'y jouer ou de jouer
another 2 "A" chords instead)
2 autres accords "A" à la place)
E7Major
E7Majeur
M
M
Nobody said it was easy, It's such a shame for us to part
Personne n'a dit que c'était facile, c'est vraiment dommage pour nous de nous séparer
M
M
Nobody said it was easy, No one ever said it would be this hard
Personne n'a dit que c'était facile, Personne n'a jamais dit que ce serait aussi difficile
Oh, take me back to the start
Oh, ramène-moi au début
Verses
Versets
E7Major
E7Majeur
M
M
I was just guessing, At numbers and figures
Je devinais juste, aux chiffres et aux chiffres
Pulling the puzzles apart
Démonter les énigmes
M
M
Questions of science, Science and progress
Questions de science, Science et progrès
Don't speak as loud as my heart
Ne parle pas aussi fort que mon cœur
M
M
Tell me you love me, Come back and haunt me
Dis-moi que tu m'aimes, reviens et hante-moi
Oh, and I rush to the start
Oh, et je me précipite au début
M
M
Running in circles, Chasing tails
Courir en rond, courir après les queues
Coming back as we are
Revenir tel que nous sommes
M
M
Nobody said it was easy, Oh It's such a shame for us to part
Personne n'a dit que c'était facile, oh, c'est vraiment dommage pour nous de nous séparer
M
M
Nobody said it was easy, No one ever said it would be this hard
Personne n'a dit que c'était facile, Personne n'a jamais dit que ce serait aussi difficile
(little ending acoustic part)
(petite partie acoustique de fin)
I'm going back to the start
je reviens au début
Ending Rhythm Guitar (you can choose to play it this way the whole song)
Fin de la guitare rythmique (vous pouvez choisir de la jouer de cette façon pendant toute la chanson)
E7Major Bsus2
E7Majeur Bsus2
(Extra leads in song)
(Pistes supplémentaires dans la chanson)
INTRO LEAD Guitar
INTRO Guitare LEAD
Lead verses
Versets principaux
violin solo
violon seul
Lead Guitar acoustic out
Sortie acoustique pour guitare solo
Lead Electric out
Sortie électrique