Bring It With You When You Come 歌詞 日本語訳

Laying around this little town smoking those nice cigars
この小さな町で横になって素敵な葉巻を吸いながら
waiting for a handout just to catch an empty car
空の車に乗るためだけに配布物を待っている
but just as a freight train came rolling by, my wait was all in vain
でもちょうど貨物列車が通り過ぎたとき、待っていたのは無駄だった
back off, back off, you dirty bum and get yourself the next freight train
下がって、下がって、汚い野郎、次の貨物列車に乗ってください
horus
ホルス
so you wanna be a little friend of mine, bring it with you when you come
だから、あなたは私の小さな友達になりたいのですが、来るときはそれを持ってきてください
laying around this little town, with a head chuck full of rum
ラム酒でいっぱいの頭を抱えて、この小さな町の周りに横たわっている
I came downtown, for to get a little sap
ちょっと樹液を採取するためにダウンタウンに来たんだ
boy, whatchya aint sitting on another man??s lap
坊や、何で他の男の膝の上に座ってないの??
If you wanna be a little friend of mine, bring it with you when you come
私の小さな友達になりたいなら、来るときにそれを持ってきてください
Willie picks the verse chords here, If I figure it out I'll try and tab it
ウィリーがここでヴァースのコードを選んでくれた、それがわかったらタブ譜をつけてみるよ
well they put me off in Texas, a place i do love
まあ、彼らは私をテキサスに遠ざけました、私が大好きな場所です
wide open spaces around me, the moon and stars above
私の周りの広い空間、頭上の月と星
but nobody seems to want me now, or lend me no helping hand
でも今は誰も私を必要としていないか、助けの手を貸してくれないようです
im on my way, Im leaving today, I??m headed for the promised land
私は向かっています、今日出発します、私は約束の地へ向かっています
horus
ホルス
so you wanna be a little friend of mine, bring it with you when you come
だから、あなたは私の小さな友達になりたいのですが、来るときはそれを持ってきてください
laying around this little town, with a head chuck full of rum
ラム酒でいっぱいの頭を抱えて、この小さな町の周りに横たわっている
I came downtown, for to get a little sap
ちょっと樹液を採取するためにダウンタウンに来たんだ
boy, whatchya aint sitting on another man??s lap
坊や、何で他の男の膝の上に座ってないの??
If you wanna be a little friend of mine, bring it with you when you come
私の小さな友達になりたいなら、来るときにそれを持ってきてください
horus
ホルス
so you wanna be a little friend of mine, bring it with you when you come
だから、あなたは私の小さな友達になりたいのですが、来るときはそれを持ってきてください
laying around this little town, with a head chuck full of rum
ラム酒でいっぱいの頭を抱えて、この小さな町の周りに横たわっている
I came downtown, for to get a little sap
ちょっと樹液を採取するためにダウンタウンに来たんだ
boy, whatchya aint sitting on another man??s lap
坊や、何で他の男の膝の上に座ってないの??
If you wanna be a little friend of mine, bring it with you when you come
私の小さな友達になりたいなら、来るときにそれを持ってきてください