Magneto and Titanium Man Liedtext Deutsche Übersetzung

I:
Ich:
Well, I was talking last night
Nun, ich habe gestern Abend geredet
Magneto and Titanium man
Magnetzünder und Titanmann
We were talking about you, babe
Wir haben über dich gesprochen, Baby
They said
Sie sagten
CHORUS:
CHOR:
You was involved in a robbery
Sie waren in einen Raubüberfall verwickelt
That was due to happen
Das sollte passieren
At a quarter to three
Um Viertel vor drei
In the main street
In der Hauptstraße
II:
II:
I didn't believe them
Ich habe ihnen nicht geglaubt
Magneto and Titanium Man
Magneto und Titanium Man
But when the crimson dynamo
Aber wenn der purpurrote Dynamo
Finally assured me, well, I knew
Schließlich versicherte er mir, nun ja, ich wusste es
CHORUS:
CHOR:
You was involved in a robbery
Sie waren in einen Raubüberfall verwickelt
That was due to happen
Das sollte passieren
At a quarter to three
Um Viertel vor drei
In the main street
In der Hauptstraße
III:
III:
So, we went out
Also gingen wir raus
Magneto and Titanium Man
Magneto und Titanium Man
And the crimson dynamo
Und der purpurrote Dynamo
Came along for the ride
Kam mit auf die Fahrt
CHORUS:
CHOR:
We went to town with the library
Wir gingen mit der Bibliothek in die Stadt
And we swung all over that
Und wir haben uns darüber hinweggesetzt
Long, tall bank in the main street
Lange, hohe Bank an der Hauptstraße
BRIDGE:
BRÜCKE:
Well, there she were and to my despair
Nun, da war sie und zu meiner Verzweiflung
She's a five-star criminal Breaking the code
Sie ist eine Fünf-Sterne-Kriminelle, die den Code bricht
doo-ta-too, doo-ta-too, doo-ta-too, doo-ta-doo-doo
doo-ta-too, doo-ta-too, doo-ta-too, doo-ta-doo-doo
Magneto said, "Now, the time has come
Magneto sagte: „Jetzt ist die Zeit gekommen.“
To gather our forces and run
Um unsere Kräfte zu sammeln und zu rennen
Oh, no, this can't be so
Oh nein, das kann nicht sein
And then it occurred to me
Und dann fiel es mir ein
You couldn't be bad
Du kannst nicht schlecht sein
Magneto was mad but Titanium too
Magneto war verrückt, aber Titanium auch
And the crimson dynamo
Und der purpurrote Dynamo
They just couldn't cut it no more
Sie konnten es einfach nicht mehr schaffen
You were the law
Du warst das Gesetz
CHORUS:
CHOR:
We went to town with the library
Wir gingen mit der Bibliothek in die Stadt
And we swung all over that
Und wir haben uns darüber hinweggesetzt
Long, tall bank in the main street, You know the one I mean?
Lange, hohe Bank an der Hauptstraße. Kennst du die, die ich meine?
BRIDGE:
BRÜCKE:
Well, there she were and to my despair
Nun, da war sie und zu meiner Verzweiflung
She's a five-star criminal Breaking the code
Sie ist eine Fünf-Sterne-Kriminelle, die den Code bricht
doo-ta-too, doo-ta-too, doo-ta-too, doo-ta-doo-doo
doo-ta-too, doo-ta-too, doo-ta-too, doo-ta-doo-doo
Magneto said, "Now, the time has come
Magneto sagte: „Jetzt ist die Zeit gekommen.“
To gather our forces and run
Um unsere Kräfte zu sammeln und zu rennen
Oh, no, this can't be so
Oh nein, das kann nicht sein
And then it occurred to me
Und dann fiel es mir ein
You couldn't be bad
Du kannst nicht böse sein
Magneto was mad but Titanium too
Magneto war verrückt, aber Titanium auch
And the crimson dynamo
Und der purpurrote Dynamo
They just couldn't cut it no more
Sie konnten es einfach nicht mehr schaffen
You were the law...
Du warst das Gesetz...