Darf ich das behalten كلمات أغنية ترجمة عربية
نحن أبطال - هل يمكنني الاحتفاظ بهذا؟
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Bitte darf ich das behalten
من فضلك هل يمكنني الاحتفاظ بهذا
Behalt meine alten Trume
احتفظ بأحلامي القديمة
Kannst sie verwalten wie du willst
يمكنك إدارتها كيفما تريد
Halt die Welt in deiner Gewalt
امسك العالم في قوتك
Aber nimm deine kalten Hnde
ولكن خذ يديك الباردة
Von meiner Hand
من يدي
Ich geb dir meinen Verstand dafr
سأعطيك رأيي لذلك
Ich geb dir mein Wort, ich will
أنا أعطيك كلمتي، أريد
Fr immer stumm sein, aber
التزم الصمت إلى الأبد، ولكن
Nimm das nicht fort von mir
لا تأخذ هذا بعيدا عني
Ich wei, du nimmst alles
أعلم أنك تأخذ كل شيء
Was du willst zu dir
ما تريد لك
Aber das hier bleibt hier
لكن هذا يبقى هنا
(Refrain)
(جوقة)
Darf ich das behalten
هل يمكنني الاحتفاظ بهذا؟
Ich brauche nichts mehr
لم أعد بحاجة إلى أي شيء
Darf ich das behalten
هل يمكنني الاحتفاظ بهذا؟
Ich geb alles her
سأعطيه كل شيء بعيدا
Darf ich das behalten
هل يمكنني الاحتفاظ بهذا؟
Ich brauche nichts mehr
لم أعد بحاجة إلى أي شيء
Ich brauche nichts mehr als das
لا أحتاج إلى أي شيء أكثر من هذا
Ich brauche nichts mehr
لم أعد بحاجة إلى أي شيء
Darf ich das behalten
هل يمكنني الاحتفاظ بهذا؟
Ich habs gefunden
لقد وجدت ذلك
Zerknittert und scheu
التجاعيد والخجل
Sa es zwischen zwei Stunden
جلسه بين ساعتين
Bevor alles neu war
قبل كل شيء كان جديدا
Und zwischen zwei Blicken
وبين نظرتين
Zwei Schritten im Sand
خطوتين في الرمال
Fand ichs in meiner Hand
لقد وجدته في يدي
Ich geb dir meinen Verstand dafr
سأعطيك رأيي لذلك
Ich geb dir mein Wort, ich will
أنا أعطيك كلمتي، أريد
Fr immer stumm sein, aber
التزم الصمت إلى الأبد، ولكن
Nimm das nicht fort von mir
لا تأخذ هذا بعيدا عني
Ich wei, du nimmst alles
أعلم أنك تأخذ كل شيء
Was du willst zu dir
ما تريد لك
Aber das hier bleibt hier
لكن هذا يبقى هنا
(Refrain)
(جوقة)
Darf ich das behalten
هل يمكنني الاحتفاظ بهذا؟
Ich brauche nichts mehr
لم أعد بحاجة إلى أي شيء
Darf ich das behalten
هل يمكنني الاحتفاظ بهذا؟
Ich geb alles her
سأعطيه كل شيء بعيدا
Darf ich das behalten
هل يمكنني الاحتفاظ بهذا؟
Ich brauche nichts mehr
لم أعد بحاجة إلى أي شيء
Ich brauche nichts mehr als das
لا أحتاج إلى أي شيء أكثر من هذا
Ich brauche nichts mehr
لم أعد بحاجة إلى أي شيء
Darf ich das behalten
هل يمكنني الاحتفاظ بهذا؟
Ich habs gefunden
لقد وجدت ذلك
Zerschunden und lahm
كدمات وعرج
Hab seine Wunden verbunden
تضمد جراحه
Und jetzt ist es zahm
والآن أصبح الأمر مروضًا
Siehst du, es findet den Weg nicht mehr
كما ترى، لم يعد بإمكانه العثور على طريقه بعد الآن
Ich kann seine Sprache, ich
أستطيع التحدث بلغته، أنا
Lauf hinter ihm her und dann
اركض خلفه وبعد ذلك
Luft es mir nach und ich
تنفسه لي وأنا
Halt es geborgen in meiner Hand
أمسكها بأمان في يدي
Schlaf bis zum Morgen
النوم حتى الصباح
Mit dem Rcken zur Wand
مع ظهرك إلى الحائط
(Refrain)
(جوقة)
Darf ich das behalten
هل يمكنني الاحتفاظ بهذا؟
Ich brauche nichts mehr
لم أعد بحاجة إلى أي شيء
Darf ich das behalten
هل يمكنني الاحتفاظ بهذا؟
Ich geb alles her
سأعطيه كل شيء بعيدا
Darf ich das behalten
هل يمكنني الاحتفاظ بهذا؟
Ich brauche nichts mehr
لم أعد بحاجة إلى أي شيء
Ich brauche nichts mehr als das
لا أحتاج إلى أي شيء أكثر من هذا
Ich brauche nichts mehr
لم أعد بحاجة إلى أي شيء
Bitte darf ich das behalten
من فضلك هل يمكنني الاحتفاظ بهذا
Behalt meine alten Trume
احتفظ بأحلامي القديمة
Kannst sie verwalten wie du willst
يمكنك إدارتها كيفما تريد
Halt die Welt in deiner Gewalt
امسك العالم في قوتك
Aber nimm deine kalten Hnde
ولكن خذ يديك الباردة
Von meiner Hand
من يدي
for T and T
ل T و T
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
