Rollbrett Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

| Wise Guys - Rollbrett |
| Wise Guys - Deska rolkowa |
D kleine decke Dieter st zo singem Pap:
D mały kocyk Dieter musi śpiewać Pap:
"Pap ich muss e Rollbrett han.
„Tatusiu, muszę kupić deskorolkę.
Weil mer mit dem Dinge schneller,
Ponieważ dzięki niemu wszystko staje się szybsze,
Vill schneller als op Rollschoh fahre kann."
„Vill szybciej, niż można jeździć na rolkach”.
"Nix", st do d'r Pap
„Nic” – odpowiada tata
"Do hs doch schon e Kettcar un Carrerabahn."
„Jest już Kettcar i Carrerabahn”.
De Mam, die jrad am bjele wor
De Mam, który jrad am bjele wor
Meint: "Dat fange mer janit eets an."
Mówi: „Zacznijmy od tego”.
Meint: "Dat fange mer janit eets an"
Mówi: „Zacznijmy od tego”
D kleine decke Dieter wor am nchste Dach
D mały koc Dieter nosił na kolejnym dachu
Bei singem Pap im Hobbykeller drin.
W piwnicy hobbystycznej ze śpiewem popowym.
Un bovven en d'r Ksch frch Claudia de mam:
Un bovven en d'r Ksch frch Claudia de mam:
"Mam, hst du ming Rollschoh nit jesin?"
„Mamo, nie widzisz mnie, Rollschoh?”
"N", st do de Mam,
„N”, mówi do de Mam,
"Sach mer leever wo dat kleine Bjelbrett lit"
„Sach mer leever, gdzie świecił ten mały Bjelbrett”
Do rf d'r Dieter vun d'r Stroe rop:
Wioska Dietera von d'r Stroe rop:
"Ich han jet Neues, Claudia fahr met!" ((Claudia fahr met!))
„Mam coś nowego, Claudia prowadzi!” ((Klaudia spotkała się!))
"Ich han jet Neues, Claudia fahr met!"
„Mam coś nowego, Claudia prowadzi!”
Komm loss jon, loss mer Rollbrett fahre
Chodź, Jon, pojeździmy na rolkach
Komm loss jon, loss mer Rollbrett fahre
Chodź, Jon, pojedziemy na rolkach
Komm loss jon, loss mer Rollbrett fahre jon!
Chodź Jon, chodźmy na deskorolkę, Jon!
Komm loss jon, loss mer Rollbrett fahre
Chodź, Jon, pojedziemy na rolkach
Komm loss jon, loss mer Rollbrett fahre
Chodź, Jon, pojedziemy na rolkach
Komm loss jon, loss mer Rollbrett fahre jon!
Chodź Jon, chodźmy na deskorolkę, Jon!
De Mam kom volljepack vum Supermark heim,
Moja mama wraca do domu z supermarketu pełna energii,
Do schoss dat Rollbrett m de Eck,
Potem deskorolka wystrzeliła w róg,
Met dem kleine Dieter un dem Claudia -
Spotkałem małego Dietera i Claudię -
De Mam, die wod janz stief vr Schreck!
De Mam, ona była taka przestraszona!
Paaf, da floch se dann
Paaf, potem poleciał
Met Eier, ppel, Kappes und dem janze Mess!
Spotkałem jajka, ppel, Kappes i Janze Mess!
"Ihr habt se wohl nit all, ich han de Nas jetzt voll!
„Prawdopodobnie nie masz wszystkiego, jestem teraz pełen Nas!
Dat saren ich dem Pap, dann jit et Ress!"
Powiem to tacie i wracamy!”
Dat saren ich dem Pap, dann jit et Ress
Powiem to tacie i potem oddam
Komm loss jon, loss mer Rollbrett fahre
Chodź, Jon, pojeździmy na rolkach
Komm loss jon, loss mer Rollbrett fahre
Chodź, Jon, pojeździmy na rolkach
Komm loss jon, loss mer Rollbrett fahre jon!
Chodź Jon, chodźmy na deskorolkę, Jon!
Komm loss jon, loss mer Rollbrett fahre
Chodź, Jon, pojedziemy na rolkach
Komm loss jon, loss mer Rollbrett fahre
Chodź, Jon, pojedziemy na rolkach
Komm loss jon, loss mer Rollbrett fahre jon!
Chodź Jon, chodźmy na deskorolkę, Jon!
Met uns'em Rollbrett jcke mir die Stroe raf
Dzięki naszej desce na rolkach czuję flow
Un jare links un rchs m de Eck.
Po lewej i prawej stronie w rogu.
Un wenn de ens de Kurf nit kriss,
A jeśli nie będzie kryzysu na Kurfie,
Dann lis de met d'r Nas em Dreck!
Następnie lis de met d'r Nas em dirt!
Komm loss jon, loss mer Rollbrett fahre
Chodź, Jon, pojeździmy na rolkach
Komm loss jon, loss mer Rollbrett fahre
Chodź, Jon, pojedziemy na rolkach
Komm loss jon, loss mer Rollbrett fahre jon!
Chodź Jon, chodźmy na deskorolkę, Jon!
Komm loss jon, loss mer Rollbrett fahre
Chodź, Jon, pojeździmy na rolkach
Komm loss jon, loss mer Rollbrett fahre
Chodź, Jon, pojedziemy na rolkach
Komm loss jon, loss mer Rollbrett fahre jon!
Chodź Jon, chodźmy na deskorolkę, Jon!
| Thanks for playing :) |
| Dziękuję za grę :) |