Forgiven Versuri Traducere în Română

Forgiven - Within Temptation
Iertat - In Temptation
Intro: D# - F - Gm x2
Introducere: D# - F - Gm x2
Couldn't save you from the start
Nu te-am putut salva de la început
Love you so it hurts my soul
Te iubesc asa ca ma doare sufletul
Can you forgive me for trying again
Mă poți ierta că am încercat din nou
Your silence makes me hold my breath
Tăcerea ta mă face să-mi țin respirația
Oh, time has passed you by
Oh, timpul a trecut pe lângă tine
Ooh, for so long I've tried to shield you from the world
Ooh, de atâta timp am încercat să te feresc de lume
Ooh, you couldn't face the freedom on your own
Ooh, nu ai putea face față libertății pe cont propriu
Here I am left in silence
Aici sunt lăsat în tăcere
You gave up the fight
Ai renunțat la luptă
You left me behind
M-ai lăsat în urmă
All that's done's forgiven
Tot ce s-a făcut este iertat
You'll always be mine
Vei fi mereu al meu
I know deep inside
Știu în adâncul sufletului
All that's done's forgiven
Tot ce s-a făcut este iertat
I watched the clouds drifting away
Am privit norii îndepărtându-se
Still the sun can't warm my face
Totuși, soarele nu-mi poate încălzi fața
I know it was destined to go wrong
Știu că era destinat să meargă prost
You were looking for the great escape
Căutai marea scăpare
To chase your demons away
Pentru a-ți alunga demonii
Ooh, for so long I've tried to shield you from the world
Ooh, de atâta timp am încercat să te feresc de lume
Ooh, you couldn't face the freedom on your own
Ooh, nu ai putea face față libertății pe cont propriu
Here I am left in silence
Aici sunt lăsat în tăcere
You gave up the fight
Ai renunțat la luptă
You left me behind
M-ai lăsat în urmă
All that's done's forgiven
Tot ce s-a făcut este iertat
You'll always be mine
Vei fi mereu al meu
I know deep inside
Știu în adâncul sufletului
All that's done's forgiven
Tot ce s-a făcut este iertat
I've been so lost since you've gone
Sunt atât de pierdut de când ai plecat
Why not me before you
De ce nu eu înaintea ta
Why did fate deceive me
De ce m-a înșelat soarta
Everything turned out so wrong
Totul s-a dovedit atât de greșit
Why did you leave me in silence
De ce m-ai lăsat în tăcere
You gave up the fight
Ai renunțat la luptă
You left me behind
M-ai lăsat în urmă
All that's done's forgiven
Tot ce s-a făcut este iertat
You'll always be mine
Vei fi mereu al meu
I know deep inside
Știu în adâncul sufletului
All that's done's forgiven
Tot ce s-a făcut este iertat
:Repite notas de la intro:
:Repite note de la intro: