New Moon Rising Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Wilcza Matka - Wschód Księżyca w nowiu
by Wolfmother
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is only the main rift, ill do the intro soon hopefully. Don't know if 100%
To tylko główny rozdział, mam nadzieję, że wkrótce zrobię wprowadzenie. Nie wiem, czy na 100%
right but sounds pretty decent. Standard tuning. First ever tab :)
prawda, ale brzmi całkiem przyzwoicie. Standardowe strojenie. Pierwsza zakładka w historii :)
must admit the lyrics might be abit off but they match the tune if they're
muszę przyznać, że tekst może być trochę nietrafiony, ale jeśli tak jest, pasuje do melodii
wrong.
źle.
Epic song nevertheless!
Mimo wszystko epicka piosenka!
Into:
Do:
play this very quick before the verse
zagraj to bardzo szybko przed zwrotką
Verse:
Werset:
E-5/7 play this after he says: 1 "...seen how you grow now"
E-5/7 zagraj w to po tym, jak powie: 1 „...widziałem, jak teraz rośniesz”
a-5/7 2 "...horses in ride"
a-5/7 2 „...konie w jeździe”
d-5/7 3 "...gonna have your say now"
d-5/7 3 „...zamierzam teraz wyrazić swoją opinię”
Main rift/chorus 1
Główna szczelina/refren 1
2nd verse
2. werset
E-5/7 play this after he says: 1 "...gonna scare all the people"
E-5/7 zagraj to po tym, jak powie: 1 „...przestraszę wszystkich ludzi”
a-5/7 2 "...don't wanna be the whipping boy"
a-5/7 2 „...nie chcę być chłopcem do bicia”
d-5/7 3 "...time has come now"
d-5/7 3 „... nadszedł już czas”
Main rift/chorus 2
Główna szczelina/refren 2
After chorus 2
Po refrenie 2
d------------| (This bit sounds so much better with pedals and that)
d------------| (Ten fragment brzmi o wiele lepiej z pedałami i tamtymi)
e-14-12-10---| x8 followed by intro again:
e-14-12-10---| x8, po którym następuje ponowne wprowadzenie:
e--------9-9-9-9-9 x12-| (the 5th time volume decreases slightly)
e--------9-9-9-9-9x12-| (po raz piąty głośność nieznacznie maleje)
Main rift/chorus 3
Główna szczelina/refren 3
Thanks :) feel free comments, corrections :)
Dziękuję :) Zapraszam do komentarzy, poprawek :)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
