My Friend Jack Songtekst Nederlandse Vertaling

HEY, THIS SONG WAS ORIGINALLY BY THE SMOKE BUT THERE WASN'T A TAB FOR EITHER VERSION AND
Hé, dit nummer was oorspronkelijk van de rook, maar er was geen tabblad voor beide versies en
ON WAS EASIER TO HEAR THE GUITAR ON, SO, WELL, YEAH... YOU GET IT. ANYWAY, EMAIL ME
OP WAS GEMAKKELIJKER OM DE GITAAR TE HOREN, DUS, WEL, JA... JE KRIJGT HET. E-mail mij hoe dan ook
ANY SUGGESTIONS YOU HAVE, CHEERS.
EVENTUELE SUGGESTIES DIE U HEBT, PROOST.
EMAIL: ODIN13@ROCK.COM
E-MAIL: ODIN13@ROCK.COM
INTRO: E5 G5 A5 C5 B5
INTRO: E5 G5 A5 C5 B5
VERSE:
VERS:
My friend Jack eats sugarlumps
Mijn vriend Jack eet suikerklontjes
My friend Jack eats sugarlumps
Mijn vriend Jack eet suikerklontjes
Sugarman hasn't got a care
Sugarman heeft geen zorgen
He's been traveling everywhere
Hij heeft overal gereisd
CHORUS:
CHORUS:
Been on a voyage across the ocean
Op een reis over de oceaan geweest
Heard the sweet sounds of wheels in motion
Hoorde de zoete geluiden van bewegende wielen
He's seen the hawk fly high to hail the setting sun
Hij heeft de havik hoog zien vliegen om de ondergaande zon te begroeten
VERSE:
VERS:
My friend Jack eats sugarlumps
Mijn vriend Jack eet suikerklontjes
My friend Jack eats sugarlumps
Mijn vriend Jack eet suikerklontjes
Sugarman hasn't got a care
Sugarman heeft geen zorgen
He's been traveling everywhere
Hij heeft overal gereisd
CHORUS:
CHORUS:
Seen all the people in the city
Ik heb alle mensen in de stad gezien
And the bright lights, they're awful pretty
En de felle lichten zijn verschrikkelijk mooi
He's followed dusty tracks into eternity
Hij heeft stoffige sporen gevolgd tot in de eeuwigheid
BRIDGE:
BRUG:
Eatin' sugar made in Cuba
Ik eet suiker gemaakt in Cuba
Tried to grow it in Japan
Ik heb geprobeerd het in Japan te laten groeien
On the West Coast he's real famous
Aan de westkust is hij heel beroemd
Kids all call him Sugarman
Kinderen noemen hem allemaal Sugarman
VERSE:
VERS:
My friend Jack eats sugarlumps
Mijn vriend Jack eet suikerklontjes
My friend Jack eats sugarlumps
Mijn vriend Jack eet suikerklontjes
Sugarman hasn't got a care
Sugarman heeft geen zorgen
He's been traveling everywhere
Hij heeft overal gereisd
CHORUS:
CHORUS:
Been on a voyage across the ocean
Op een reis over de oceaan geweest
Heard the sweet sounds of wheels in motion
Hoorde de zoete geluiden van bewegende wielen
He's seen the hawk fly high to hail the setting sun
Hij heeft de havik hoog zien vliegen om de ondergaande zon te begroeten
VERSE:
VERS:
My friend Jack eats sugarlumps
Mijn vriend Jack eet suikerklontjes
My friend Jack eats sugarlumps
Mijn vriend Jack eet suikerklontjes
Sugarman hasn't got a care
Sugarman heeft geen zorgen
He's been traveling everywhere
Hij heeft overal gereisd