Wither Away Liedtext Deutsche Übersetzung

Website: http://www.myspace.com/woodenwand
Website: http://www.myspace.com/woodenwand
Wither Away
Verdorren
Its noon when the front lights
Es ist Mittag, als die Lichter angehen
Cascade in the room
Kaskade im Raum
Im tied to a blanket
Ich bin an eine Decke gefesselt
All afternoon
Den ganzen Nachmittag
And if she keeps me in the dark Im sure that I will die
Und wenn sie mich im Dunkeln lässt, bin ich sicher, dass ich sterben werde
if she keeps me in the dark Im sure that I will die
Wenn sie mich im Dunkeln lässt, bin ich mir sicher, dass ich sterben werde
if she keeps me in the dark Im sure that I will die
Wenn sie mich im Dunkeln lässt, bin ich mir sicher, dass ich sterben werde
Eventually wither away
Verkümmert schließlich
Everyones a customer
Jeder ist ein Kunde
Or a salesman nowadays
Oder heutzutage ein Verkäufer
Theyll try to sell you chocolates
Sie werden versuchen, dir Pralinen zu verkaufen
When youre trying to catch a train
Wenn Sie versuchen, einen Zug zu erwischen
The telephone wires became a staff against the sky (3x)
Die Telefonleitungen wurden zu einem Stab gegen den Himmel (3x)
Well all ya do is wither away
Nun, alles, was du tust, ist zu verkümmern
Wither away wither away (2x)
Verdorren, verdorren (2x)
Musical Interlude
Musikalisches Zwischenspiel
Im on a train back to the city
Ich sitze im Zug zurück in die Stadt
Holding flowers of sundown
Blumen des Sonnenuntergangs halten
Lettin the water flow so
Lass das Wasser so fließen
That bouquet wont dry out
Dieser Strauß wird nicht austrocknen
And if she keeps me in the dark Im sure that I will die (3x)
Und wenn sie mich im Dunkeln lässt, bin ich mir sicher, dass ich sterben werde (3x)
Eventually wither away
Verkümmert schließlich
Musical interlude
Musikalisches Zwischenspiel
Wither away, wither away (2x)
Verkümmere, verkümmere (2x)