Wither Away Paroles Traduction Française

Website: http://www.myspace.com/woodenwand
Site Web : http://www.myspace.com/woodenwand
Wither Away
Dépérir
Its noon when the front lights
Il est midi quand les feux avant
Cascade in the room
Cascade dans la chambre
Im tied to a blanket
Je suis attaché à une couverture
All afternoon
Tout l'après-midi
And if she keeps me in the dark Im sure that I will die
Et si elle me garde dans le noir, je suis sûr que je mourrai
if she keeps me in the dark Im sure that I will die
si elle me garde dans le noir, je suis sûr que je mourrai
if she keeps me in the dark Im sure that I will die
si elle me garde dans le noir, je suis sûr que je mourrai
Eventually wither away
Finalement dépérir
Everyones a customer
Tout le monde est client
Or a salesman nowadays
Ou un vendeur de nos jours
Theyll try to sell you chocolates
Ils essaieront de te vendre des chocolats
When youre trying to catch a train
Quand tu essaies de prendre un train
The telephone wires became a staff against the sky (3x)
Les fils téléphoniques sont devenus un bâton contre le ciel (3x)
Well all ya do is wither away
Eh bien, tout ce que tu fais, c'est dépérir
Wither away wither away (2x)
Dépérir dépérir (2x)
Musical Interlude
Intermède musical
Im on a train back to the city
Je suis dans le train pour rentrer en ville
Holding flowers of sundown
Tenir des fleurs au coucher du soleil
Lettin the water flow so
Laisser l'eau couler ainsi
That bouquet wont dry out
Ce bouquet ne se dessèchera pas
And if she keeps me in the dark Im sure that I will die (3x)
Et si elle me garde dans le noir, je suis sûr que je mourrai (3x)
Eventually wither away
Finalement dépérir
Musical interlude
Intermède musical
Wither away, wither away (2x)
Dépérir, dépérir (2x)