Iron كلمات أغنية ترجمة عربية
وودكيد - حديد
by Woodkid
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Deep in the ocean, dead and cast away
في أعماق المحيط، ميتًا ومنبوذًا
Where innocence is burned, in flames
حيث تحترق البراءة، في النيران
A million mile from home, I'm walking ahead
على بعد مليون ميل من المنزل، أنا أسير للأمام
I'm frozen to the bones, I am...
أنا متجمد حتى العظام، أنا...
A soldier on my own, I don't know the way
جندي لوحدي لا أعرف الطريق
I'm riding up the heights, of shame
أنا أصعد إلى المرتفعات، من العار
I'm waiting for the call, the hand on the chest
أنا في انتظار المكالمة، اليد على الصدر
I'm ready for the fight, and fate
أنا مستعد للقتال والقدر
The sound of iron shocks is stuck in my head,
صوت صدمات الحديد عالق في رأسي،
The thunder of the drums, dictates
رعد الطبول يملي
The rhythm of the falls, the number of deaths
إيقاع السقوط وعدد الوفيات
The rising of the hordes, ahead
صعود الجحافل، إلى الأمام
From the dawn of time to the end of days
من فجر التاريخ إلى نهاية الأيام
I will have to run, away
سأضطر إلى الهرب بعيدًا
I want to feel the pain and the bitter taste
أريد أن أشعر بالألم والطعم المر
Of the blood on my lips, again
من الدم على شفتي، مرة أخرى
(Gm)(D)(G7)(Cm)(G#)(G)(Gm)(A) (or something like that, this is hard)
(جم)(D)(G7)(سم)(G#)(G)(جم)(A) (أو شيء من هذا القبيل، هذا صعب)
The steady burst of snow is burning my hands,
تساقط الثلوج المستمر يحرق يدي،
I'm frozen to the bones, I am
أنا متجمد حتى العظام، أنا كذلك
A million mile from home, I'm walking away
على بعد مليون ميل من المنزل، سأبتعد
I can't remind your eyes, your face
لا أستطيع أن أذكر عينيك، وجهك
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.