Iron Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Woodkid - Demir
by Woodkid
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Deep in the ocean, dead and cast away
Okyanusun derinliklerinde, ölü ve atılmış
Where innocence is burned, in flames
Masumiyetin yakıldığı, alevler içinde
A million mile from home, I'm walking ahead
Evden bir milyon mil uzakta, ileri yürüyorum
I'm frozen to the bones, I am...
İliklerime kadar dondum, ben...
A soldier on my own, I don't know the way
Tek başıma bir asker, yolu bilmiyorum
I'm riding up the heights, of shame
Utançtan yükseklere çıkıyorum
I'm waiting for the call, the hand on the chest
Aramayı bekliyorum, elim göğsümde
I'm ready for the fight, and fate
Savaşa ve kadere hazırım
The sound of iron shocks is stuck in my head,
Demir şoklarının sesi kafama takılıyor,
The thunder of the drums, dictates
Davulların gürlemesi emrediyor
The rhythm of the falls, the number of deaths
Düşme ritmi, ölüm sayısı
The rising of the hordes, ahead
İleride orduların yükselişi
From the dawn of time to the end of days
Zamanın başlangıcından günlerin sonuna kadar
I will have to run, away
Kaçmam gerekecek, uzağa
I want to feel the pain and the bitter taste
Acıyı ve acı tadı hissetmek istiyorum
Of the blood on my lips, again
Yine dudaklarımdaki kandan
(Gm)(D)(G7)(Cm)(G#)(G)(Gm)(A) (or something like that, this is hard)
(Gm)(D)(G7)(Cm)(G#)(G)(Gm)(A) (veya onun gibi bir şey, bu zor)
The steady burst of snow is burning my hands,
Sürekli yağan kar ellerimi yakıyor,
I'm frozen to the bones, I am
İliklerime kadar dondum, öyleyim
A million mile from home, I'm walking away
Evden bir milyon mil uzakta, uzaklaşıyorum
I can't remind your eyes, your face
Gözlerini, yüzünü hatırlatamıyorum
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.