The Other Side Versuri Traducere în Română

Intro : Dm Gm Eb Dm F#m Gm Dm Am Bb A Dm
Intro : Dm Gm Eb Dm F#m Gm Dm Am Bb A Dm
Verse 1 :
Versetul 1:
I heard a whisper on my shoulder
Am auzit o șoaptă pe umărul meu
Pretending life is worth the fight
Pretinderea că viața merită lupta
O can you hear the song of thunder
O poți auzi cântecul tunetului
When fear strangles a soldier's pride
Când frica sugrumă mândria unui soldat
And on the surface of the waters
Și la suprafața apelor
Will dance reflections of the fire in the night
Va dansa reflexe ale focului în noapte
Verse 2 :
Versetul 2:
I remember cheering from towers
Îmi amintesc că am aplaudat din turnuri
A face is smiling in the light
O față zâmbește în lumină
I remember the bells, the flowers
Îmi amintesc de clopoței, de flori
Those days are dying in the dark
Zilele acelea mor în întuneric
Bridge :
Pod:
Boy I was shaped for the fury
Băiete, am fost format pentru furie
Now I pay the price
Acum plătesc prețul
Of the human race's vice
De viciul rasei umane
And I was promised
Și mi s-a promis
The glorious ending of a knight
Sfârșitul glorios al unui cavaler
But the crown is out of sight
Dar coroana nu se vede
Instrumental : Dm Gm Eb Dm F#m Gm Dm Am Bb A Dm
Instrumental : Dm Gm Eb Dm F#m Gm Dm Am Bb A Dm
Verse 3 :
Versetul 3:
I'm slowly drifting into slumber
Am adormit încet
Cause I have lost the force to fight
Pentru că mi-am pierdut forța de a lupta
It's like a cold hand on my shoulder
E ca o mână rece pe umărul meu
I'll see you on the other side
Ne vedem pe partea cealaltă
And in the arms of endless anger
Și în brațele furiei nesfârșite
Will end the story of a soldier in the dark
Se va încheia povestea unui soldat în întuneric