Feedbags 歌詞 日本語訳

the "C C/B Am" in the bridge is actually just picked as tabbed below,
ブリッジの「C C/B Am」は、実際には以下のタブのように選択されているだけです。
but can also be strummed, if you're not that into thumb picking
サムピッキングに興味がない場合は、かき鳴らすこともできます
If all the loves I thought I knew
知っていると思っていたすべての愛があるなら
Had turned back to me and said, "I love you, too"
私に振り返って「私も愛しています」と言った
Then I wouldn't have had my time with you
そうしたら、あなたと一緒に過ごす時間はなかったでしょう
Sure took your time coming forward
確かに、前進するのに時間がかかりました
If all of this time I've spent alone
この時間をずっと一人で過ごしていたら
Was spent here with you, I wouldn't have to go
ここであなたと一緒に過ごしたのだから、行かなくてもいいのに
Around the world to find my home
自分の家を見つけるために世界中を巡る
You're the prize and I'm not sorry
あなたは賞品です、そして私は申し訳ありません
Now all that I need
これで必要なものはすべて揃った
Is right here with me
ここに私と一緒にいます
All that I feed on
私が食べているものすべて
If all of the guys that left to go
もし去って行った奴ら全員が去ってしまったら
Had stayed here in place, then I would never know
ここに留まっていたら、私は決して知りませんでした
The light of your eyes, the light that glows
あなたの瞳の光、輝く光
You're the reason I'm not sorry
私が謝らないのはあなたのせいです
You're the reason I'm not sorry
私が謝らないのはあなたのせいです
You're the reason I'm not sorry
私が謝らないのはあなたのせいです