When Things Unravel 歌詞 日本語訳

Reverend Royal, Foggy eyes of California
ロイヤル牧師、カリフォルニアの霧の目
The sun sleeps in the ditches too lazy to burn it off
太陽は溝の中で眠っている、それを焼き払うにはあまりにも怠惰すぎる
With a name like Smokey Bill Long, just lucky like Errol,
スモーキー・ビル・ロングのような名前で、エロルのように幸運なだけで、
At the rodeo you spend most of your time in the dirt
ロデオではほとんどの時間を土の中で過ごします
Staring at the seesaw face of Cornelia Williams
コーネリア・ウィリアムズのシーソーフェイスを見つめる
Staring back at you with a look that says she's gonna leave
彼女は去っていくと言った表情であなたを見つめ返す
Out there on the flat land, trying to lasso the dog
平地で犬をなげなわしようとしている
With your bob and weave smiling at you with your yellow teeth
ボブとウィーブで黄色い歯であなたに微笑んで
Chorus:
コーラス：
When things unravel she'll be there with the needle
事態が解明されたら、彼女は針を持ってそこにいるだろう
It's plain to see why there's two kinds of laughter in the world
世界には 2 種類の笑いがある理由が明らかです
I've heard of robbin? the cradle, never heard of robbin? the grave
ロビンについて聞いたことがありますか？ゆりかご、ロビンについて聞いたことがありませんか？墓
Things will unravel my darlin? you can count the days
私のダーリン、物事が解明されるでしょうか？あなたは日数を数えることができます
Trying to cross with the traffic light today
今日信号で渡ろうとしています
Fell in the gravel that's all normal now
砂利に落ちたのは今では普通のことです
Dressed in Amarillo to match your red eyes
あなたの赤い瞳に合わせてアマリロを着て
A painful contrast the owner and the wife
オーナーと妻の痛ましいコントラスト
Everyone knows there's no humor in suicide
自殺にはユーモアがないことは誰もが知っています
Everyone laughs when they don't know and wish you right by
誰もが知らないときは笑い、あなたのそばにいてほしいと願っています
Everyone knows there's no humor in suicide
自殺にはユーモアがないことは誰もが知っています
Everyone laughs when they don't know and pass you right by
知らないとみんな笑って君の横を通り過ぎる
Chorus:
コーラス：