If I Was President 2016 Songtekst Nederlandse Vertaling

Listen to the song for the fluid strumming pattern
Luister naar het nummer voor het vloeiende tokkelpatroon
Election time is comin
De verkiezingstijd komt eraan
If I was president,
Als ik president was,
I'd get elected on Friday, assasinated on Saturday,
Ik zou vrijdag gekozen worden en zaterdag vermoord.
buried on Sunday.
zondag begraven.
If I was president...
Als ik president was...
If I was president
Als ik president was
An old man told me, instead of spending billions on the war,
Een oude man vertelde me dat, in plaats van miljarden uit te geven aan de oorlog,
we can use some of that money, in the ghetto.
We kunnen een deel van dat geld gebruiken in het getto.
I know some so poor, when it rains that's when they shower,
Ik ken er die zo arm zijn, als het regent, dan douchen ze,
screaming "FIGHT THE POWER".
schreeuwend "VECHT DE MACHT".
That's when the vulture devoured.
Toen verslond de gier.
(chorus)
(refrein)
If I was president...
Als ik president was...
If I was president
Als ik president was
But the radio won't play this.
Maar de radio wil dit niet afspelen.
They call this rebel music.
Rebellenmuziek noemen ze dit.
How can you refuse it, children of Moses?
Hoe kunnen jullie het weigeren, kinderen van Mozes?
(Chorus)
(koor)
If I was president...
Als ik president was...
If I was president
Als ik president was
Tell the children the truth, the truth!
Vertel de kinderen de waarheid, de waarheid!
Christopher Columbus didn't discover America.
Christoffel Columbus heeft Amerika niet ontdekt.
Tell them the truth, the truth YEAH!
Vertel ze de waarheid, de waarheid JA!
Tell them about Marcus Garvey.
Vertel ze over Marcus Garvey.
Tell the children the truth YEAH! the truth!
Vertel de kinderen de waarheid JA! de waarheid!
Tell them about Martin Luther King.
Vertel ze over Martin Luther King.
Tell them the truth,
Vertel ze de waarheid,
The Truth.
De waarheid.
Tell them about JFK
Vertel ze over JFK
If I was president,
Als ik president was,
I'd get elected on Friday, assasinated on Saturday,
Ik zou vrijdag gekozen worden en zaterdag vermoord.
buried on Sunday.
zondag begraven.
If I was president...
Als ik president was...
If I was president
Als ik president was
- Wyclef Jean
-Wyclef Jean