King for a Day Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

King for a day XTC ~ Standard tuning, capo on 3rd fret
Król na jeden dzień XTC ~ Strojenie standardowe, capo na 3. progu
Chords = E|--3--|--0--|--3--|--0--|--0--|--0--|
Akordy = E|--3--|--0--|--3--|--0--|--0--|--0--|
Intro: G ? Em ? A ? Em
Wprowadzenie: G? Em? A ? Em
Everyone`s creeping up to the money God
Wszyscy skradają się do Boga pieniędzy
Putting tongues where they didn`t ought to be
Wkładanie języków tam, gdzie nie powinny
On stepping stones of human hearts and souls
Na odskoczniach ludzkich serc i dusz
Into the land of nothing for free
Do krainy niczego za darmo
Well the way that we`re living
Cóż, sposób w jaki żyjemy
Is all take and no giving
Wszystko jest braniem, a nie dawaniem
There`s nothing to believe in
Nie ma w co wierzyć
The loudest mouth will hail the new found way
Najgłośniejsze usta będą wychwalać nowo odkrytą drogę
To be king for A day G ? Em ? A ? Em
Być królem przez jeden dzień G? Em? A ? Em
Everyone`s licking up to the new king pin
Wszyscy liżą nową królewską szpilkę
Trying to get way up with a smile
Próbuję wstać z uśmiechem
Sing for your supper boy and jump to a finger click
Zaśpiewaj dla swojego chłopczyka na kolację i przeskocz na kliknięcie palcem
Ain`t my way of living in style
To nie jest mój sposób na stylowe życie
Cus the ladder gets longer
Ponieważ drabina staje się dłuższa
And ambition gets stronger
A ambicja staje się silniejsza
I can`t satisfy the hunger
Nie mogę zaspokoić głodu
That bad old moon has got you in its sway
Ten zły, stary księżyc ma cię w swojej władzy
To be king for A day G ? Em ? A ? Em
Być królem przez jeden dzień G? Em? A ? Em
You`re only here once so you got to get it right (no time to fuss and
Jesteś tu tylko raz, więc musisz to zrobić dobrze (nie ma czasu na zamieszanie i
fight)
walka)
Cus life don`t mean much if measured out with someone else's plight (In time you`ll see the light)
Bo życie niewiele znaczy, jeśli mierzy się je trudną sytuacją kogoś innego (Z czasem ujrzysz światło)
Cus the way that we`re living
Ze względu na sposób w jaki żyjemy
Is all take and no giving
Wszystko jest braniem, a nie dawaniem
There`s nothing to believe in
Nie ma w co wierzyć
The loudest mouth will hail the new found way
Najgłośniejsze usta będą wychwalać nowo odkrytą drogę
To be king for A day G ? Em ? A ? Em
Być królem przez jeden dzień G? Em? A ? Em