Standing in for Joe Songtekst Nederlandse Vertaling

You may only use this file for private study, scholarship, or research. #
U mag dit bestand alleen gebruiken voor privéstudie, studiebeurzen of onderzoek. #
Adapted from the chord tab by Tim Harris:
Aangepast van de akkoordentabel van Tim Harris:
Date: Sun, 25 Jun 2000 20:35:41 +0100
Datum: zo, 25 juni 2000 20:35:41 +0100
From: Tim Harris
Van: Tim Harris
Subject: chords to Standing In For Joe
Onderwerp: akkoorden van Standing In For Joe
Message-ID:
Bericht-ID:
Standing In For Joe
Invallen voor Joe
I'm standing...
Ik sta...
Standing in for Joe
Invallen voor Joe
Joe called round to ask me
Joe belde om mij te vragen
Would I do a favor
Zou ik een plezier doen?
While he's gonna be out of town
Terwijl hij de stad uit is
Said his girl needs company
Hij zei dat zijn meisje gezelschap nodig heeft
She gets so restless
Ze wordt zo onrustig
Would I keep her safe and sound
Zou ik haar veilig en gezond houden?
Softly softly in the night
Zacht zacht in de nacht
F#m F (bass notes EDCBAGF)
F#m F (basnoten EDCBAGF)
Well you can guess the rest
Nou, de rest kun je raden
Now these shoes fit all too well
Nu passen deze schoenen maar al te goed
Standing in for Joe
Invallen voor Joe
Standing in for Joe
Invallen voor Joe
G (A7sus4 'sitar twiddle') A
G (A7sus4 'sitar-twiddle') A
I'm standing in for Joe
Ik vervang Joe
Joe said we've been friends so long
Joe zei dat we al zo lang vrienden zijn
That I would be the one
Dat ik degene zou zijn
He would trust with his life
Hij zou zijn leven toevertrouwen
Now those words run round my brain
Nu vliegen die woorden door mijn hoofd
As darkness falls
Terwijl de duisternis valt
As I turn out his bedroom light
Terwijl ik zijn slaapkamerlicht uitdoe
Who could resist her tender charms
Wie zou haar tedere charmes kunnen weerstaan?
F#m F (bass notes EDCBAGF)
F#m F (basnoten EDCBAGF)
So the story goes
Zo gaat het verhaal
This actor he plays all the parts
Deze acteur speelt hij alle rollen
Standing in for Joe
Invallen voor Joe
Standing in for Joe
Invallen voor Joe
G (A7sus4 'sitar twiddle')
G (A7sus4 'sitar-twiddle')
Oh, I'm standing in for...
Oh, ik kom in de plaats voor...
Love is like a river
Liefde is als een rivier
F#m F (A7sus4 'sitar twiddle') A
F#m F (A7sus4 'sitar-twiddle') A
You cannot stop its flow
Je kunt de stroom ervan niet stoppen
Joe called round to ask me
Joe belde om mij te vragen
Would I do a favor
Zou ik een plezier doen?
While he's gonna be out of town
Terwijl hij de stad uit is
He says his girl needs company
Hij zegt dat zijn meisje gezelschap nodig heeft
She gets so restless
Ze wordt zo onrustig
Would I check that she's safe and sound
Zal ik controleren of ze veilig is?
Softly softly in the night
Zacht zacht in de nacht
F#m F (bass notes EDCBAGF)
F#m F (basnoten EDCBAGF)
Well you can guess the rest
Nou, de rest kun je raden
Now these shoes fit all too well
Nu passen deze schoenen maar al te goed
Standing in for Joe
Invallen voor Joe
Standing in for Joe
Invallen voor Joe
(rinse and repeat)
(spoelen en herhalen)
Odin Benitez
Odin Benitez