Eyvahlar Olsun 歌詞 日本語訳

Aşk rahatsızlanmakmış
愛が病んでくる
Yer iz yurt unutmakmış
まるで地球と祖国を忘れたようだ
Hiç farkında bile olmadan
気づかないうちに
Hep ona uyanmakmış
いつもそれに目覚める
Bir dertli yolcu bu gönül
この心は悩める旅人
Hangi durakta sabahlarmış
朝はどの停留所ですか?
Onun ruhu bile duymadan
魂さえ気づかずに
Sessiz ağlarmış
彼は静かに泣いていた
Bana eyvehlar eyvahlar olsun )
私にとっては悲惨だ、私にとっては悲惨だ）
Bugüne olanlar olmuş )Nak.
今日までに何が起こったのか）ナック。
Yarın güzel olsun )
明日はもっと良くなりますように）
O şimdi belki huzura uyur
たぶん彼は今、安らかに眠っているでしょう
Şarkımızı başkasına söyler
私たちの歌を他の人に歌う
Hiç içi bile yanmadan
内側も焼けることなく
Ona canım der
彼は彼女を親愛なる彼女と呼んでいる
Hala çocukmuş bu gönül
この心はまだ子供
Hemen incinir hemen kırılır
すぐ痛い、すぐ壊れる
Yenilirse iyileşmez kolay
倒すとなかなか回復しない
Burada yaşam mı kalır
ここに生命は存在するのでしょうか？