İki Kişi كلمات أغنية ترجمة عربية

Gün oldu mutluydum çok çok
لقد كان يومًا، وكنت سعيدًا جدًا
D#
د #
Hani varsa o yoksa o
كما تعلمون، إذا كان موجودًا، أو إذا لم يكن موجودًا، فهو
Bildiğin melekti
لقد كان ملاكًا كما تعلم
Gün oldu mutluydum çok çok
لقد كان يومًا، وكنت سعيدًا جدًا
D#
د #
Dünyaysa o cennetse o
إذا كانت الأرض، إذا كانت السماء
Bildiğin çiçekti
لقد كانت الزهرة التي تعرفها
Meğer iki kişi olabilirmiş herkes
اتضح أن كل شخص يمكن أن يكون شخصين.
Gözünü kaparken mutluymuş herkes
الجميع سعداء عندما يغمضون أعينهم
Öğrendim sakıncası yok
تعلمت، لا مشكلة
D#
د #
Bildiğimin hiç önemi yok
لا يهم ما أعرفه
Ama kalbin yerinde artık kalp yok
ولكن في مكان قلبك لم يعد هناك قلب
Her manevraya müsait bu halime üzülüyorum
أشعر بالأسف على وضعي الذي يناسب كل مناورة.
D#
د #
Çok üzülüyorum geri gelemiyorum
أنا آسف جدًا لأنني لا أستطيع العودة
İlk günlerin güzelliğine gülümserken
بينما يبتسم لجمال الأيام الأولى
D#
د #
Leyla da biz Mecnun da biz hani aşktandık
ليلى ونحن، مجنون، كنا جميعًا نحب بعضنا.
İlk günlerin güzelliğine gülümserken
بينما يبتسم لجمال الأيام الأولى
D#
د #
Yol sonsuzluğa bir yaşlanmaya heyecandandı
كان الطريق إلى الخلود والشيخوخة هو الإثارة