İki Kişi Lyrics English Translation

Gün oldu mutluydum çok çok
It's been a day, I was very happy
Hani varsa o yoksa o
You know, if it exists, or if it doesn't, it
Bildiğin melekti
It was an angel you know
Gün oldu mutluydum çok çok
It's been a day, I was very happy
Dünyaysa o cennetse o
If it's earth, if it's heaven
Bildiğin çiçekti
It was the flower you know
Meğer iki kişi olabilirmiş herkes
It turns out that everyone can be two people.
Gözünü kaparken mutluymuş herkes
Everyone is happy when they close their eyes
Öğrendim sakıncası yok
I learned, no problem
Bildiğimin hiç önemi yok
It doesn't matter what I know
Ama kalbin yerinde artık kalp yok
But in the place of your heart there is no heart anymore
Her manevraya müsait bu halime üzülüyorum
I feel sorry for my situation, which is suitable for every maneuver.
Çok üzülüyorum geri gelemiyorum
I'm so sorry I can't come back
İlk günlerin güzelliğine gülümserken
While smiling at the beauty of the first days
Leyla da biz Mecnun da biz hani aşktandık
Leyla and we, Mecnun, we were all in love.
İlk günlerin güzelliğine gülümserken
While smiling at the beauty of the first days
Yol sonsuzluğa bir yaşlanmaya heyecandandı
The road to eternity and aging was excitement