Bilmezdim Liedtext Deutsche Übersetzung

Sevsəm belə məni sevməyəcək,
Er wird mich nicht lieben, selbst wenn ich ihn liebe
Ölsəm yenə geri dönməyəcək,
Wenn ich sterbe, wird es nicht zurückkommen
Bunu bilirəm.
Das weiß ich.
Kimlər onu sənə bənzədəcək,
Wer wird ihn mit dir vergleichen,
Sevgin ürəyimə zülm edəcək,
Deine Liebe wird mein Herz bedrücken
Bunu bilirəm.
Das weiß ich.
Bilməzdimki bilirəm bir bu qədər,
Ich wusste nicht, dass ich so viel weiß
Saxta,yalan xoş sözlərini, bilməzdim
Ich kannte keine falschen, falschen angenehmen Worte
Bilməzdimki sevirəm bir bu qədər,
Ich wusste nicht, dass ich dich so sehr liebe
Aldanıram çək gözlərini.
Ich werde getäuscht, schließe deine Augen.
Bilməzdimki bilirəm bil bu qədər,
Ich wusste nicht, dass ich so viel weiß,
Mənə toxunan əl izlərini, bilməzdim,
Ich kannte die Handabdrücke nicht, die mich berührten
Bilməzdim sevirəm bil bu qədər,
Ich wusste nicht, dass ich dich so sehr liebe
Aldadıram özümü.
Ich betrüge mich selbst.
Göylər töksə leysanını,
Wenn der Himmel regnet,
Yağsa yağış yer üzünə.
Wenn es auf der Erde regnet.
Hicranından yansa ürək,
Ein von Hijran verbranntes Herz,
Çıxmasa heç, gün üzünə
Wenn es nicht herauskommt, zumindest für den Tag