Akşamüstü 歌詞 日本語訳

Kar yağmış bu nasıl yaz derken farkettim de altı ay olmuş, dalmışım
雪が降ったのはどうだろうと思っているうちに、半年も経っていたことに気づき、ぼーっとしていました。
Telefonum çaldı heyecan yaptım
電話が鳴って、興奮した
Dediler halı saha mı yapsak, iki ter atsak
彼らは、アストロターフフィールドを建設すべきか、それとも汗を流すべきか、と言いました。
Hani depresyondayım
ご存知のように、私は落ち込んでいます
Ama sen nerdesin?
でもどこにいるの？
Akşamüstü olmuş güneş batıyor ama görünmüyor
夕方です、太陽は沈みますが見えません
Her yer bina her yer bela her yer bana antidepresan
私にとってはどこにでも建物があり、どこにでもトラブルがあり、どこにでも抗うつ薬があります。
Sus
黙って
Kabullenmesi zor
受け入れるのは難しい
İnsan özlüyor
人は寂しい
Aslında alıştım
実はもう慣れたんです
Huyuna suyuna
あなたの習慣と水
Boğazımda düğümler
喉のこぶ
Sevince olur ya
幸せになることは可能でしょうか？
Aslında alıştım
実はもう慣れたんです
Yılların siniri toplanmış kafamda bir yere de gitmiyor
長年の怒りが頭の中に溜まっていて、どうにもなりません。
Ona buna çatıyorum
私はこれに腹を立てています
Bakıyorum kimse yok
誰もいないのがわかります
Yapayalnızım
私は一人ぼっちだ
Ama biri geldi
でも誰か来たよ
Sonra gitti geri geldi
それから彼は去って戻ってきました
Yine gitti geri geldi
彼はまた出て行って戻ってきた
Geldi gitti geldi gitti afedersin ama kafam
行ったり来たり、行ったり来たり、すみません、私の頭は
Sus
黙って
Kabullenmesi zor
受け入れるのは難しい
İnsan özlüyor
人は寂しい
Aslında alıştım
実はもう慣れたんです
Huyuna suyuna
あなたの習慣と水
Boğazımda düğümler
喉のこぶ
Sevince olur ya
幸せになることは可能でしょうか？