Cut Me, Mick كلمات أغنية ترجمة عربية
البطاقة الصفراء - اقطعني يا ميك
by Yellowcard
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Paper Walls
جدران ورقية
2007 Capitol Records
2007 سجلات الكابيتول
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
مفتاح: د
Chords used:
الحبال المستخدمة:
A/C# - x476xx
مكيف # - x476xx
Intro: A-D--A-Bm--A-D--
المقدمة: أ-د--أ-بم--أ-د--
Verse 1:
الآية 1:
I can't keep this together
لا أستطيع أن أبقي هذا معًا
And I might lose this year
وقد أخسر هذا العام
I can't get through December
لا أستطيع تجاوز شهر ديسمبر
And you know all my fears
وأنت تعرف كل مخاوفي
Someplace somewhere behind me
في مكان ما خلفي
I walked right through the truth
لقد مشيت مباشرة عبر الحقيقة
Truth is that you're the one thing
الحقيقة هي أنك الشيء الوحيد
That always pulls me through
هذا يجذبني دائمًا
This troubled life I choose
هذه الحياة المضطربة اخترتها
Chorus 1:
الكورس 1:
You are the one that I need
أنت الذي أحتاجه
You know that I can still bleed
أنت تعلم أنه لا يزال بإمكاني النزيف
Bring me back to life
أعدني إلى الحياة
Bring me back to life
أعدني إلى الحياة
You bring me down from my cloud
أنزلتني من سحابتي
You keep my feet on the ground
أنت تبقي قدمي على الأرض
Bring me back to life
أعدني إلى الحياة
Bring me back to life
أعدني إلى الحياة
Interlude: D
مداخلة: د
Verse 2:
الآية 2:
When I thought that I might
عندما اعتقدت أنني قد
Be invincible
كن لا يقهر
It wasn't long before I
لم يمض وقت طويل قبل أن أكون
Was invisible
كان غير مرئي
To your eyes and I swear
لعينيك وأقسم
There's nothing left in here
لم يبق شيء هنا
And the more you say you don't care
وكلما قلت أنك لا تهتم
G(hold)
ز(عقد)
The more I know you're there
كلما عرفت أنك هناك
(Repeat Chorus 1)
(كرر جوقة 1)
Interlude: G(hold)
فاصل: G (عقد)
Bridge:
الجسر:
Can't keep this together
لا يمكن أن نبقي هذا معًا
(You are the one that I need)
(أنت الشخص الذي أحتاجه)
Can't stay sick forever
لا يمكن أن يبقى مريضا إلى الأبد
(You know that I can still bleed)
(أنت تعلم أنني لا أزال أستطيع النزيف)
Can't stop this disaster
لا يمكن وقف هذه الكارثة
(You bring me down from my cloud)
(أنزلتني من سحابتي)
Can't fall any faster
لا يمكن أن تسقط بشكل أسرع
Chorus 2:
الكورس 2:
You are the one that I need
أنت الذي أحتاجه
You know that I can still bleed
أنت تعلم أنه لا يزال بإمكاني النزيف
Bring me back to life
أعدني إلى الحياة
Bring me back to life
أعدني إلى الحياة
Interlude: D--
مداخلة: د--
(Repeat Chorus 1)
(كرر جوقة 1)
Outro:
الخاتمة:
You are the one that I need
أنت الذي أحتاجه
You know that I can still bleed
أنت تعلم أنه لا يزال بإمكاني النزيف
You bring me down from my cloud
أنزلتني من سحابتي
You keep my feet on the ground
أنت تبقي قدمي على الأرض
End on Bass solo: D
النهاية على الجهير المنفرد: د
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
