Cut Me, Mick 歌詞 日本語訳

Paper Walls
紙の壁
2007 Capitol Records
2007 キャピトル・レコード
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
投稿者: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
キー:D
Chords used:
使用したコード:
A/C# - x476xx
エアコン# - x476xx
Intro: A-D--A-Bm--A-D--
イントロ: A-D--A-Bm--A-D--
Verse 1:
1節:
I can't keep this together
これを一緒にしておくことはできない
And I might lose this year
そして今年は負けるかもしれない
I can't get through December
12月を乗り切れない
And you know all my fears
そしてあなたは私の恐怖をすべて知っています
Someplace somewhere behind me
私の後ろのどこか
I walked right through the truth
私は真実をまっすぐに歩んできました
Truth is that you're the one thing
真実はあなただけだということ
That always pulls me through
それはいつも私を引っ張ってくれます
This troubled life I choose
私が選んだこの困難な人生
Chorus 1:
コーラス1:
You are the one that I need
あなたは私に必要な人です
You know that I can still bleed
私がまだ出血する可能性があることを知っていますか
Bring me back to life
私を生き返らせてください
Bring me back to life
私を生き返らせてください
You bring me down from my cloud
あなたは私を雲から降ろします
You keep my feet on the ground
あなたは私の足を地につけたままにしてくれる
Bring me back to life
私を生き返らせてください
Bring me back to life
私を生き返らせてください
Interlude: D
間奏:D
Verse 2:
2節:
When I thought that I might
もしかしたらと思ったとき、
Be invincible
無敵になる
It wasn't long before I
間もなく私は
Was invisible
見えなかった
To your eyes and I swear
あなたの目に誓って
There's nothing left in here
ここには何も残っていない
And the more you say you don't care
そしてあなたが気にしないと言えば言うほど
G(hold)
G(長押し)
The more I know you're there
あなたがそこにいると知れば知るほど
(Repeat Chorus 1)
(コーラス1をリピート)
Interlude: G(hold)
間奏：G(長押し)
Bridge:
ブリッジ:
Can't keep this together
これをまとめておくことはできません
(You are the one that I need)
(あなたこそ私が必要としている人です)
Can't stay sick forever
いつまでも病気のままではいられない
(You know that I can still bleed)
(私がまだ出血する可能性があることを知っています)
Can't stop this disaster
この災害を止めることはできない
(You bring me down from my cloud)
(あなたは私を雲から降ろします)
Can't fall any faster
これ以上早くは落ちない
Chorus 2:
コーラス2:
You are the one that I need
あなたは私に必要な人です
You know that I can still bleed
私がまだ出血する可能性があることを知っていますか
Bring me back to life
私を生き返らせてください
Bring me back to life
私を生き返らせてください
Interlude: D--
間奏: D--
(Repeat Chorus 1)
(コーラス1をリピート)
Outro:
アウトロ:
You are the one that I need
あなたは私に必要な人です
You know that I can still bleed
私がまだ出血する可能性があることを知っていますか
You bring me down from my cloud
あなたは私を雲から降ろします
You keep my feet on the ground
あなたは私の足を地につけたままにしてくれる
End on Bass solo: D
ベースソロで終了: D