Akin Ka Na 歌詞 日本語訳

akin ka na by yeng constantino
あなたは私のもの by コンスタンティーノ
email: tobatsdrive@yahoo.com
電子メール: tobatsdrive@yahoo.com
fb page: ferdztobats
FBページ: フェルズトバツ
tuning standard
チューニング標準
napaka inspiring ng song na toh, kung Christian ka at new believer pa makakarelate ka dito... :)))
この曲はとても感動的です。もしあなたがクリスチャンであり、新しく信者になった人なら、この曲に共感できるでしょう... :)))
Godbless you guys!!!
皆さんに神のご加護がありますように！
verse I
第1節
Kung may isang hiling
一つ要望があるとすれば
Sa aking dalangin ay ikaw
私の祈りの中にあなたはいますか
Kung may isang tibok
脈があるなら
Dito sa puso ko yun ay ikaw
ここ、私の心の中にはあなたがいます
verse II
第二節
Kay tagal kong hinintay
長い間待ったので
Dumating ka sa buhay
あなたは生き返ります
At ngayon
そして今
di makapaniwalang akin ka na
あなたが私のものだなんて信じられない
di makapaniwalang akin ka na
あなたが私のものだなんて信じられない
verse III
第 3 節
kung magbalik ako
戻ってきたら
sa nakaraan ikaw pa rin
過去にあなたはまだいます
kung may ibang dumating
他の人が来たら
sino ang iibigin? Ikaw pa rin
誰が愛するでしょうか？あなたはまだ
verse IV
第 4 節
pagkat alam kong tanging ikaw
私はあなたしか知らないから
walang iba sa aking tanglaw
私の懐中電灯には他に誰もいない
at ngayon
そして今
di makapaniwalang akin ka na
あなたが私のものだなんて信じられない
di makapaniwalang akin ka na
あなたが私のものだなんて信じられない
Ikaw lang, ikaw lang
あなただけ、あなただけ
Ikaw lang, ikaw lang
あなただけ、あなただけ
Kay tagal kong hinintay
長い間待ったので
Dumating ka sa buhay
あなたは生き返ります
At ngayon
そして今
di makapaniwalang akin ka na(4x)
あなたが私のものだなんて信じられない (4x)
akin ka na...
あなたは私のものです...