So Beautiful Liedtext Deutsche Übersetzung

Verse 1:
Vers 1:
I confess
Ich gestehe
I'm better than the day before I met you
Mir geht es besser als am Tag bevor ich dich traf
I am blessed
Ich bin gesegnet
Ever since the day I finally found you
Seit dem Tag, an dem ich dich endlich gefunden habe
I played my part like a pretty girl so used to that
Ich spielte meine Rolle wie ein hübsches Mädchen und war daran gewöhnt
But when I look in your eyes
Aber wenn ich in deine Augen schaue
Beauty takes new meaning..
Schönheit bekommt eine neue Bedeutung.
(Chorus:)
(Chor:)
I've never felt so beautiful
Ich habe mich noch nie so schön gefühlt
So beautiful
So schön
I've never felt so wonderful
Ich habe mich noch nie so wunderbar gefühlt
Before 'til I'm with you
Bis ich bei dir bin
I feel beautiful
Ich fühle mich schön
Verse 2:
Vers 2:
Now I know
Jetzt weiß ich es
Disarming beauty can be shallow
Entwaffnende Schönheit kann oberflächlich sein
They'd come & go
Sie würden kommen und gehen
It's gon'be gone as the wind blows
Es wird verschwinden, wenn der Wind weht
I searched for the truth in you I found new meaning
Ich habe in dir nach der Wahrheit gesucht und eine neue Bedeutung gefunden
I see in your eyes a love that never lies..
Ich sehe in deinen Augen eine Liebe, die niemals lügt.
(Chorus:)
(Chor:)
I've never felt so beautiful
Ich habe mich noch nie so schön gefühlt
So beautiful
So schön
I've never felt so wonderful
Ich habe mich noch nie so wunderbar gefühlt
Before 'til I'm with you
Bis ich bei dir bin
I feel beautiful
Ich fühle mich schön
Instrumental:
Instrumental:
(Chorus:
(Chor:
I've never felt so beautiful
Ich habe mich noch nie so schön gefühlt
So beautiful
So schön
I've never felt so wonderful
Ich habe mich noch nie so wunderbar gefühlt
Before
Vorher
I feel beautiful
Ich fühle mich schön
(Chorus:)
(Chor:)
I've never felt so beautiful
Ich habe mich noch nie so schön gefühlt
beautiful
schön
I've never felt so wonderful
Ich habe mich noch nie so wunderbar gefühlt
til I'm with you
bis ich bei dir bin
(Ive never felt so beautiful, beautiful)
(Ich habe mich noch nie so schön gefühlt, schön)
I'm with you
Ich bin bei dir
(Ive never felt so Wonderful, Wonderful)
(Ich habe mich noch nie so wunderbar gefühlt, wunderbar)
Till I am with you
Bis ich bei dir bin
Ending:
Ende:
I confess
Ich gestehe
I'm better than the day before I met you
Mir geht es besser als am Tag bevor ich dich traf
I am blessed
Ich bin gesegnet
Thank god I finally found you
Gott sei Dank habe ich dich endlich gefunden
F# ...
F# ...