So Beautiful Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Yeng Constantino – Taka piękna
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse 1:
Werset 1:
I confess
Przyznaję
I'm better than the day before I met you
Czuję się lepiej niż dzień przed tym, jak cię poznałem
I am blessed
Jestem błogosławiony
Ever since the day I finally found you
Od dnia, w którym w końcu cię znalazłem
I played my part like a pretty girl so used to that
Grałam swoją rolę jak ładna dziewczyna, więc przywykłam do tego
But when I look in your eyes
Ale kiedy patrzę w Twoje oczy
Beauty takes new meaning..
Piękno nabiera nowego znaczenia..
(Chorus:)
(Refren:)
I've never felt so beautiful
Nigdy nie czułam się tak piękna
So beautiful
Takie piękne
I've never felt so wonderful
Nigdy nie czułam się tak cudownie
Before 'til I'm with you
Przedtem, dopóki nie będę z tobą
I feel beautiful
Czuję się piękna
Verse 2:
Werset 2:
Now I know
Teraz wiem
Disarming beauty can be shallow
Rozbrajające piękno może być płytkie
They'd come & go
Przychodzili i odchodzili
It's gon'be gone as the wind blows
Zniknie, gdy zawieje wiatr
I searched for the truth in you I found new meaning
Szukałem w Tobie prawdy, znalazłem nowe znaczenie
I see in your eyes a love that never lies..
Widzę w Twoich oczach miłość, która nigdy nie kłamie..
(Chorus:)
(Refren:)
I've never felt so beautiful
Nigdy nie czułam się tak piękna
So beautiful
Takie piękne
I've never felt so wonderful
Nigdy nie czułam się tak cudownie
Before 'til I'm with you
Przedtem, dopóki nie będę z tobą
I feel beautiful
Czuję się piękna
Instrumental:
Instrumentalny:
(Chorus:
(Refren:
I've never felt so beautiful
Nigdy nie czułam się tak piękna
So beautiful
Takie piękne
I've never felt so wonderful
Nigdy nie czułam się tak cudownie
Before
Przed
I feel beautiful
Czuję się piękna
(Chorus:)
(Refren:)
I've never felt so beautiful
Nigdy nie czułam się tak piękna
beautiful
piękny
I've never felt so wonderful
Nigdy nie czułam się tak cudownie
til I'm with you
dopóki nie będę z tobą
(Ive never felt so beautiful, beautiful)
(Nigdy nie czułam się tak piękna, piękna)
I'm with you
Jestem z tobą
(Ive never felt so Wonderful, Wonderful)
(Nigdy nie czułem się tak cudownie, cudownie)
Till I am with you
Dopóki nie będę z tobą
Ending:
Zakończenie:
I confess
Przyznaję
I'm better than the day before I met you
Czuję się lepiej niż dzień przed tym, jak cię poznałem
I am blessed
Jestem błogosławiony
Thank god I finally found you
Dziękuję Bogu, że w końcu Cię znalazłem
F# ...
F#...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
