Dönmek Songtekst Nederlandse Vertaling
Nieuw nummer - om terug te keren
by Yeni Türkü
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Dönmek, mümkün mü artik
Is het mogelijk om terug te keren?
Dönmek, onca yollardan sonra
Terugkerend, na al deze wegen
Yeniden yollara düşmek
weer op pad
Neresi sıla bize, neresi gurbet
Waar is ons thuis, waar is vreemd land?
Al bizi koynuna ipek yolları
Breng ons aan je boezem, zijderoutes
Üstümüzden geçiyor gökkusağı
De regenboog gaat over ons heen
Sevdalı bulutlar uçan halılar
Liefdevolle wolken, vliegende tapijten
Uzak değil dünyanın kapıları
De poorten van de wereld zijn niet ver weg
Neresi sıla bize, neresi gurbet
Waar is ons thuis, waar is vreemd land?
Yollar bize memleket
Wegen zijn ons thuisland
Gitmek, mümkün mü artık
Is het mogelijk om nu te vertrekken?
Gitmek, onca yollardan sonra
Wegwezen, na al deze wegen
Yeniden yollara düşmek
weer op pad
Neresi sıla bize, neresi gurbet
Waar is ons thuis, waar is vreemd land?
Rakılı akşamlar, gün batımları
Raki-avonden, zonsondergangen
Çocuk gibi ağlar yaz sarhosları
Zomerdronkaards huilen als kinderen
Olmamiş yaşamlar, eksik yarınlar
Levens die niet bestonden, morgens die ontbreken
Hatırlatır herşey eski aşkları
Alles doet me denken aan oude liefdes
Neresi sıla bize, neresi gurbet
Waar is ons thuis, waar is vreemd land?
Yollar bize memleket
Wegen zijn ons thuisland
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
