Dönmek Versuri Traducere în Română

Dönmek, mümkün mü artik
Este posibil să te întorci?
Dönmek, onca yollardan sonra
Revenind, după toate aceste drumuri
Yeniden yollara düşmek
ieși din nou pe drum
Neresi sıla bize, neresi gurbet
Unde este casa noastră, unde este pământul străin?
Al bizi koynuna ipek yolları
Du-ne la sânul tău, drumurile mătăsii
Üstümüzden geçiyor gökkusağı
Curcubeul trece peste noi
Sevdalı bulutlar uçan halılar
Iubitoare de nori, covoare zburătoare
Uzak değil dünyanın kapıları
Porțile lumii nu sunt departe
Neresi sıla bize, neresi gurbet
Unde este casa noastră, unde este pământul străin?
Yollar bize memleket
Drumurile sunt patria noastră
Gitmek, mümkün mü artık
Este posibil să pleci acum?
Gitmek, onca yollardan sonra
Plecând, după toate aceste drumuri
Yeniden yollara düşmek
ieși din nou pe drum
Neresi sıla bize, neresi gurbet
Unde este casa noastră, unde este pământul străin?
Rakılı akşamlar, gün batımları
Serile Raki, apusurile de soare
Çocuk gibi ağlar yaz sarhosları
Bețivii de vară plâng ca copiii
Olmamiş yaşamlar, eksik yarınlar
Vieți care nu au existat, mâine care lipsesc
Hatırlatır herşey eski aşkları
Totul îmi amintește de vechile iubiri
Neresi sıla bize, neresi gurbet
Unde este casa noastră, unde este pământul străin?
Yollar bize memleket
Drumurile sunt patria noastră