Into the Lens كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
G A/G, D/F#, Bm
ز أ/ز، د/و #، بم
Mem - o - ries
ميم - س - ريس
How they fade so fast
كيف يتلاشى بهذه السرعة
Look Back
انظر إلى الوراء
There is no escape
ليس هناك مفر
etc....
الخ....
I am a camera....
انا الكاميرا....
I am a camera
أنا كاميرا
Take heart
خذ قلبك
I could never let you go
لم أستطع السماح لك بالرحيل أبدًا
And You
وأنت
Always let the feelings show
دع المشاعر تظهر دائمًا
etc...
الخ...
I am a camera,
أنا كاميرا،
Camera, camera (x3)
الكاميرا، الكاميرا (x3)
And you may find time will
وقد تجد الوقت سوف
Blind you this to just re-
أعمى لك هذا لمجرد إعادة-
mind you all is meant to
مانع لكم جميعا هو المقصود
Be.
كن.
Here...by the waterside
هنا... بجانب الماء
There...where the lens is wide
هناك... حيث العدسة واسعة
You and me
أنت وأنا
By the sea
عن طريق البحر
Taken in tranquility
اتخذت في الهدوء
Ta - ken
تا - كين
Ta - ken
تا - كين
So easily!
بهذه السهولة!
To pass in
للمرور
To glass
إلى الزجاج
reality!
الواقع!
Trans fer
عبر النقل
Trans form
شكل متحول
To energy!
إلى الطاقة!
Take heart
خذ قلبك
I could never let you go
لم أستطع السماح لك بالرحيل أبدًا
And You
وأنت
Always let the feelings show
دع المشاعر تظهر دائمًا
Love us all
أحبنا جميعا
How you never broke your heart
كيف لم تكسر قلبك أبدا
How you Lose them
كيف تفقدهم
When you feel the feelings start
عندما تشعر أن المشاعر تبدأ
I am a camera
أنا كاميرا
Camera, camera!
الكاميرا، الكاميرا!
Ta ken
تا كين
Ta ken
تا كين
So easily! To
بهذه السهولة! ل
pass in
تمر
To glass
إلى الزجاج
Reality!
الواقع!
Trans fer to
نقل إلى
Trans form
شكل متحول
to energy
إلى الطاقة
And you may find time will
وقد تجد الوقت سوف
Blind you this to just re-
أعمى لك هذا لمجرد إعادة-
mind you all is meant to
مانع لكم جميعا هو المقصود
Be.
كن.
I am a camera
أنا كاميرا
I am a camera
أنا كاميرا
I am
أنا كذلك
I am
أنا كذلك
a camera (x2, with an A chord on second "camera")
كاميرا (x2، مع وتر A في "الكاميرا" الثانية)
I am
أنا كذلك
I am
أنا كذلك
Here...
هنا...
By the water side
بجانب الماء
There
هناك
Where the lens is wide
حيث تكون العدسة واسعة
You and me
أنت وأنا
By the sea
عن طريق البحر
Tak en in tranquili -ty
استمتع بالهدوء
I am
أنا كذلك
I am
أنا كذلك
a camera (x3)
كاميرا (x3)
Closing:
الإغلاق:
....a camera!
....كاميرا!
End on a heavy F#m.
نهاية على F # م الثقيلة.
Hope you enjoy! Send corrections or thoughts to jasonpb22 at yahoo dot com.
آمل أن تستمتع! أرسل تصحيحات أو أفكار إلى jasonpb22 على yahoo dot com.