Time and a Word كلمات أغنية ترجمة عربية

For the original studio version, simply play the same chords
بالنسبة لإصدار الاستوديو الأصلي، ما عليك سوى العزف على نفس الأوتار
a half-step down on a badly tuned acoustic guitar.
نصف خطوة للأسفل على جيتار صوتي تم ضبطه بشكل سيئ.
In the morning when you rise,
في الصباح عندما تستيقظ،
Do you open up your eyes, see what I see?
هل تفتح عينيك لترى ما أرى؟
Do you see the same things ev'ry day?
هل ترى نفس الأشياء كل يوم؟
Do you think of a way to start the day
هل تفكر في طريقة لبدء اليوم
Getting things in proportion?
الحصول على الأشياء بشكل متناسب؟
Spread the news and help the world go 'round.
انشر الأخبار وساعد العالم على التحرك.
Have you heard of a time that will help us get it together again?
هل سمعت عن الوقت الذي سيساعدنا على جمعنا معًا مرة أخرى؟
Have you heard of the word that will stop us going wrong?
هل سمعت عن الكلمة التي ستمنعنا من ارتكاب الأخطاء؟
Well, the time is near and the word you'll hear
حسنًا، الوقت قريب والكلمة التي ستسمعها
When you get things in perspective.
عندما تضع الأمور في نصابها الصحيح.
Spread the news and help the word go round.
انشر الأخبار وساعد في نشر الكلمة.
There's a time and the time is now and it's right for me,
هناك وقت، والوقت هو الآن وهو مناسب لي،
It's right for me, and the time is now.
هذا مناسب لي، والوقت هو الآن.
There's a word and the word is love and it's right for me,
هناك كلمة والكلمة هي الحب وهذا مناسب لي،
It's right for me, and the word is love.
هذا صحيح بالنسبة لي، والكلمة هي الحب.
Have you heard of a time that will help get it together again?
هل سمعت عن الوقت الذي سيساعد في جمعها معًا مرة أخرى؟
Have you heard of the word that will stop us going wrong?
هل سمعت عن الكلمة التي ستمنعنا من ارتكاب الأخطاء؟
Well, the time is near and the word you'll hear
حسنًا، الوقت قريب والكلمة التي ستسمعها
When you get things in perspective.
عندما تضع الأمور في نصابها الصحيح.
Spread the news and help the word go round.
انشر الأخبار وساعد في نشر الكلمة.
There's a time and the time is now and it's right for me,
هناك وقت، والوقت هو الآن وهو مناسب لي،
It's right for me, and the time is now.
هذا مناسب لي، والوقت هو الآن.
There's a word and the word is love and it's right for me,
هناك كلمة والكلمة هي الحب وهذا مناسب لي،
It's right for me, and the word is love.
هذا صحيح بالنسبة لي، والكلمة هي الحب.