Time and a Word Songtekst Nederlandse Vertaling

For the original studio version, simply play the same chords
Voor de originele studioversie speel je gewoon dezelfde akkoorden
a half-step down on a badly tuned acoustic guitar.
een halve toon lager op een slecht gestemde akoestische gitaar.
In the morning when you rise,
Als je 's ochtends opstaat,
Do you open up your eyes, see what I see?
Doe je je ogen open, zie je wat ik zie?
Do you see the same things ev'ry day?
Zie jij elke dag dezelfde dingen?
Do you think of a way to start the day
Bedenk jij een manier om de dag te beginnen
Getting things in proportion?
Dingen in proportie krijgen?
Spread the news and help the world go 'round.
Verspreid het nieuws en help de wereld rond te gaan.
Have you heard of a time that will help us get it together again?
Heb je gehoord van een tijd die ons zal helpen het weer bij elkaar te krijgen?
Have you heard of the word that will stop us going wrong?
Heb je gehoord van het woord dat ervoor zorgt dat we niet fout gaan?
Well, the time is near and the word you'll hear
Nou, de tijd is nabij en het woord zul je horen
When you get things in perspective.
Wanneer je de zaken in perspectief ziet.
Spread the news and help the word go round.
Verspreid het nieuws en help de boodschap rond te gaan.
There's a time and the time is now and it's right for me,
Er is een tijd en de tijd is nu en het is goed voor mij
It's right for me, and the time is now.
Het is goed voor mij, en de tijd is nu.
There's a word and the word is love and it's right for me,
Er is een woord en het woord is liefde en het past bij mij,
It's right for me, and the word is love.
Het past bij mij, en het woord is liefde.
Have you heard of a time that will help get it together again?
Heb je gehoord van een tijd die zal helpen om het weer bij elkaar te krijgen?
Have you heard of the word that will stop us going wrong?
Heb je gehoord van het woord dat ervoor zorgt dat we niet fout gaan?
Well, the time is near and the word you'll hear
Nou, de tijd is nabij en het woord zul je horen
When you get things in perspective.
Wanneer je de zaken in perspectief ziet.
Spread the news and help the word go round.
Verspreid het nieuws en help de boodschap rond te gaan.
There's a time and the time is now and it's right for me,
Er is een tijd en de tijd is nu en het is goed voor mij
It's right for me, and the time is now.
Het is goed voor mij, en de tijd is nu.
There's a word and the word is love and it's right for me,
Er is een woord en het woord is liefde en het past bij mij,
It's right for me, and the word is love.
Het past bij mij, en het woord is liefde.