Bir Seni Tanırım كلمات أغنية ترجمة عربية

Ben seni bilirim gerisi boş laf,
أعرفك والباقي كلام فارغ
Kimsen kim, ne isen nesin,
من أنت، من أنت، من أنت،
Öderim bedelini madem öyleyse,
إذا كان الأمر كذلك، سأدفع الثمن
Anlarım in misin cins misin,
أنا أفهم ما إذا كنت سليلًا أو جنسًا،
Bir seni bir beni tanırım ancak gerisi vız gelir,
أنا أعرفك وأنا، ولكن الباقي لا علاقة له بالموضوع.
Yanarsak biz yanarız, bir oğlan bir kız gelir,
إذا احترقنا، نحترق، ويأتي صبي وفتاة،
Ben seni tek seni tanırım ancak gerisi vız gelir
أنا أعرفك فقط، لكن الباقي لا يهم
Yanarsak biz yanarız, bir oğlan bir kız gelir,
إذا احترقنا، نحترق، ويأتي صبي وفتاة،
Sevdim o kadar işte nokta,
لقد أحببته كثيراً، هذا كل شيء.
Umurumdaydı sanki çokta,
وكأنني أهتم أكثر من اللازم،
Aşk dedim dahası mı var aşk dedim,
قلت الحب هل من مزيد؟ فقلت الحب
Nedense memleket şokta,
لسبب ما البلاد في حالة صدمة،
Bir seni bir beni tanırım ancak gerisi vız gelir,
أنا أعرفك وأنا، ولكن الباقي لا علاقة له بالموضوع.
Yanarsak biz yanarız, bir oğlan bir kız gelir,
إذا احترقنا، نحترق، ويأتي صبي وفتاة،
Gördüm sevenleri ayırdılar,
رأيت العشاق منفصلين
Harcadılar birini birine, ağlattılar
لقد أهدروا بعضهم البعض، وجعلوهم يبكون
Sevdim günahını, sevabını sevdim,
أحببت ذنبك، أحببت أجرك،
Muhabetimiz alemin dilini yorar
حديثنا يتعب ألسنة العالم