Sevmeyeceğim Paroles Traduction Française

Ortak derdim bitmedi çilem hala dolmadı
Mon problème commun n'est pas terminé, ma douleur n'est toujours pas terminée
nerde hata yaptım ben anlayamadım
Je n'ai pas compris où j'avais fait une erreur
yalan yanlışı geçti herkezden yedim darbeyi
Les mensonges et les torts sont passés, j'ai pris le coup de tout le monde
aşk beni azad etmedi kurtulamadım
L'amour ne m'a pas libéré, je n'ai pas pu être sauvé
hep kanan ben oldum hiç kandıramadım
J'ai toujours été dupe, je n'ai jamais pu tromper
Düşenin dostu yokmuş bende anladım
J'ai aussi réalisé que ceux qui tombent n'ont pas d'amis
sevgilim yeminliyim sana ben tövbeliyim
Ma chérie, je te le jure, je me repent
deli gibi istesemde sevmeyeceğim
Je n'aimerai pas même si je le veux comme un fou
aşkına inanmıştım sana ben bağlanmıştım
Je croyais en ton amour, j'étais attaché à toi
ağzınla kuş tutsanda gelmeyeceğim
Je ne viendrai pas même si tu attrapes un oiseau avec ta bouche
sende birgün seversin sözün geçmez kendine
Un jour tu aimeras aussi, tu ne pourras rien te dire
Dolduramassın boşluğu büyür teninde
Tu ne peux pas combler le vide, il grandit sur ta peau
Beklersin bin bir ümitle gururunu dinlemezsin
Tu attends avec mille espoirs et n'écoutes pas ta fierté
Kendini harap edersin aşk diye diye
Tu te détruis juste à cause de l'amour
el oğludur kandırır yaşlı gözlerle
C'est le fils de la main, il trompe avec ses yeux larmoyants
göz yaşını silmez sel olsa bile
Il n'essuiera pas tes larmes même s'il y a une inondation
sevgilim yeminliyim sana ben tövbeliyim
Ma chérie, je te le jure, je me repent
deli gibi istesemde sevmeyeceğim
Je n'aimerai pas même si je le veux comme un fou
aşkına inanmıştım sana ben bağlanmıştım
Je croyais en ton amour, j'étais attaché à toi
ağzınla kuş tutsanda gelmeyeceğim.
Même si tu attrapes un oiseau avec la bouche, je ne viendrai pas.