Little Honda Versuri Traducere în Română
O am - Mica Honda
by Yo La Tengo
Yo La Tengo - Little Honda versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
I'm gonna wake you up early
O să te trezesc devreme
Cause I'm gonna take a ride with you.
Pentru că o să fac o plimbare cu tine.
We're going down to the Honda shop
Mergem la magazinul Honda
I'll tell you what we're gonna do.
Îți spun ce vom face.
Put on a ragged sweatshirt
Pune-ți un hanorac zdrențuit
I'll take you anywhere you want me to.
Te voi duce oriunde vrei tu.
CHORUS:
Refren:
First gear, it's all right..Second gear, lean right.
Treapta întâi, e în regulă. Treapta a doua, aplecă-te la dreapta.
Third gear, hang on tight..faster, it's all right.
Treapta a treia, stai bine... mai repede, e în regulă.
#2.
#2.
It's not a big motorcycle, just a groovy little motorbike.
Nu este o motocicletă mare, ci doar o motocicletă groovy.
It's more fun that a barrel of monkeys, that two wheeled bike.
E mai distractiv decât un butoi de maimuțe, acea bicicletă cu două roți.
We'll ride on out of the town, to any place I know you like.
Vom merge mai departe din oraș, în orice loc știu că-ți place.
CHORUS:
Refren:
#3.
#3.
It climbs the hills like a Matchless cause my Honda's
Urcă pe dealuri ca o cauză inegalabilă a Honda mea
built really light.
construit cu adevărat ușor.
When I go into the turns you'd better hang on tight.
Când intru în viraj, ai face bine să te ții bine.
I better turn on the lights,
Mai bine aprind luminile,
so we can ride on into the night.
ca să putem merge mai departe în noapte.
CHORUS:(x2)
Refren:(x2)
*Starcat spent the five minutes working this one out. -->timjlehmann@gmail.com
*Starcat și-a petrecut cele cinci minute lucrând la asta. -->timjlehmann@gmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
