More Stars Than There Are in Heaven كلمات أغنية ترجمة عربية

يو لا تينجو - عدد النجوم أكثر من عددهم في السماء

by Yo La Tengo

Yo La Tengo - More Stars Than There Are in Heaven كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.

ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية

More Stars Than There Are in Heaven - Yo La Tengo
الترجمات: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Yo La Tengo More Stars Than There Are in Heaven

intro/main riff:
المقدمة/الموسيقى الرئيسية:
riff 2:
ريف 2:
We'll walk hand in hand
سوف نسير جنبا إلى جنب
Never understand
لا تفهم أبدًا
Take the hidden wish to death
خذ الرغبة الخفية حتى الموت
And laugh and laugh and catch your breath
و اضحك و اضحك و التقط أنفاسك
And forget that every word's been said
وننسى أن كل كلمة قيلت
We'll walk hand in hand
سوف نسير جنبا إلى جنب
We'll walk hand in hand
سوف نسير جنبا إلى جنب
As the world expands
مع توسع العالم
The pair must face the final fling
يجب أن يواجه الزوج القذف النهائي
The hook and ladder, a fatal swing
الخطاف والسلم، أرجوحة قاتلة
The sign looks missed, the marks we've placed
تبدو اللافتة مفقودة، العلامات التي وضعناها
The playful grin that won't erase
الابتسامة المرحة التي لن تمحى
We'll walk hand in hand
سوف نسير جنبا إلى جنب
We'll walk hand in hand
سوف نسير جنبا إلى جنب
Across a foreign land
عبر أرض أجنبية
See your face with soft repose
انظر إلى وجهك براحة ناعمة
In heaven snow makes catacombs
في الجنة الثلج يصنع سراديب الموتى
Until when any runoff flows and glows
حتى متى يتدفق أي الجريان السطحي ويضيء
We'll walk hand in hand
سوف نسير جنبا إلى جنب
We'll walk hand in hand
سوف نسير جنبا إلى جنب
Never as we planned
أبدا كما خططنا
And even those we never knew
وحتى أولئك الذين لم نعرفهم قط
Fast they disappear from view
وسرعان ما يختفون عن الأنظار
Fading world without a price
عالم يتلاشى بلا ثمن
Right before our very eyes
مباشرة أمام أعيننا
Melts before our very eyes
يذوب أمام أعيننا
Dies before our very eyes
يموت أمام أعيننا
j7
j7
aj7
aj7
And even though we feel the burn
وعلى الرغم من أننا نشعر بالحرق
We careen past the heavy turn
لقد تجاوزنا المنعطف الثقيل
Push, then pull to scale the hill
ادفع، ثم اسحب لتسلق التل
Then miss the cliff, don't take the spill
ثم أخطأ الهاوية، لا تأخذ الانسكاب
Until we can't withstand
حتى لا نستطيع الصمود
We'll walk hand in hand
سوف نسير جنبا إلى جنب
Hand in hand
يداً بيد
j7
j7
Running from the pull of tide
الركض من شدة المد
Fumbling from the creeping time
تتحسس من الزمن الزاحف
Running out of whims and rhyme
نفاد الأهواء والقافية
We'll walk hand in hand
سوف نسير جنبا إلى جنب
Till we understand
حتى نفهم
And everything to be despised
وكل شيء يستحق الاحتقار
Right before our very eyes
مباشرة أمام أعيننا
Forced before our very eyes
القسري أمام أعيننا
Dies before our very eyes
يموت أمام أعيننا
We'll walk hand in hand (we'll walk hand, hand in hand)
سنسير يدًا بيد (سنسير يدًا بيد)
We'll walk hand in hand (we'll walk hand, hand in hand)
سنسير يدًا بيد (سنسير يدًا بيد)
We'll walk hand in hand (we'll walk hand, hand in hand)
سنسير يدًا بيد (سنسير يدًا بيد)
We'll walk hand in hand (we'll walk hand, hand in hand)
سنسير يدًا بيد (سنسير يدًا بيد)
Hand in hand (we'll walk hand, hand in hand)
يداً بيد (سنسير يداً بيد)
aj7
aj7

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.