More Stars Than There Are in Heaven Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Yo La Tengo - Więcej gwiazd niż jest w niebie
by Yo La Tengo
Yo La Tengo - More Stars Than There Are in Heaven tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
intro/main riff:
intro/główny riff:
riff 2:
riff 2:
We'll walk hand in hand
Będziemy iść ramię w ramię
Never understand
Nigdy nie rozumiałem
Take the hidden wish to death
Zabierz ukryte życzenie na śmierć
And laugh and laugh and catch your breath
I śmiej się, śmiej i łapaj oddech
And forget that every word's been said
I zapomnij, że każde słowo zostało powiedziane
We'll walk hand in hand
Będziemy iść ramię w ramię
We'll walk hand in hand
Będziemy iść ramię w ramię
As the world expands
W miarę jak świat się rozszerza
The pair must face the final fling
Para musi zmierzyć się z ostatnim rzutem
The hook and ladder, a fatal swing
Hak i drabina, fatalna huśtawka
The sign looks missed, the marks we've placed
Znak wygląda na przeoczony, znaki, które postawiliśmy
The playful grin that won't erase
Figlarny uśmiech, którego nie da się wymazać
We'll walk hand in hand
Będziemy iść ramię w ramię
We'll walk hand in hand
Będziemy iść ramię w ramię
Across a foreign land
Przez obcą krainę
See your face with soft repose
Zobacz swoją twarz z miękkim spokojem
In heaven snow makes catacombs
W niebie śnieg tworzy katakumby
Until when any runoff flows and glows
Dopóki jakikolwiek odpływ nie popłynie i nie zaświeci
We'll walk hand in hand
Będziemy iść ramię w ramię
We'll walk hand in hand
Będziemy iść ramię w ramię
Never as we planned
Nigdy tak jak planowaliśmy
And even those we never knew
A nawet tych, których nigdy nie znaliśmy
Fast they disappear from view
Szybko znikają z pola widzenia
Fading world without a price
Zanikający świat bez ceny
Right before our very eyes
Tuż przed naszymi oczami
Melts before our very eyes
Rozpływa się na naszych oczach
Dies before our very eyes
Umiera na naszych oczach
j7
j7
aj7
aj7
And even though we feel the burn
I chociaż czujemy oparzenie
We careen past the heavy turn
Minęliśmy ciężki zakręt
Push, then pull to scale the hill
Pchnij, a następnie pociągnij, aby wspiąć się na wzgórze
Then miss the cliff, don't take the spill
Więc omiń klif, nie rozlewaj się
Until we can't withstand
Dopóki nie będziemy w stanie wytrzymać
We'll walk hand in hand
Będziemy iść ramię w ramię
Hand in hand
Ramię w ramię
j7
j7
Running from the pull of tide
Uciekając przed przyciąganiem przypływu
Fumbling from the creeping time
Grzebiąc od pełzającego czasu
Running out of whims and rhyme
Kończą się kaprysy i rymy
We'll walk hand in hand
Będziemy iść ramię w ramię
Till we understand
Dopóki nie zrozumiemy
And everything to be despised
I wszystko godne pogardy
Right before our very eyes
Tuż przed naszymi oczami
Forced before our very eyes
Zmuszeni na naszych oczach
Dies before our very eyes
Umiera na naszych oczach
We'll walk hand in hand (we'll walk hand, hand in hand)
Będziemy iść ramię w ramię (będziemy chodzić ramię w ramię)
We'll walk hand in hand (we'll walk hand, hand in hand)
Będziemy iść ramię w ramię (będziemy chodzić ramię w ramię)
We'll walk hand in hand (we'll walk hand, hand in hand)
Będziemy iść ramię w ramię (będziemy chodzić ramię w ramię)
We'll walk hand in hand (we'll walk hand, hand in hand)
Będziemy iść ramię w ramię (będziemy chodzić ramię w ramię)
Hand in hand (we'll walk hand, hand in hand)
Ramię w ramię (będziemy chodzić ramię w ramię)
aj7
aj7
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
