The Race Is On Again كلمات أغنية ترجمة عربية
يو لا تينجو - السباق بدأ مرة أخرى
by Yo La Tengo
Yo La Tengo - The Race Is On Again كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Riff 1:
الريف 1:
We were young
كنا صغارا
No one could figure out
لا أحد يستطيع معرفة ذلك
Things we said
الأشياء التي قلناها
There was so much to laugh about
كان هناك الكثير ليضحك عليه
Now at the end of the day
الآن في نهاية اليوم
Wish I could hear you say
أتمنى أن أسمعك تقول
We're at the starting gate
نحن عند بوابة البداية
And the race is on again
ويستأنف السباق من جديد
(Riff 1)
(الريف 1)
Just last night
الليلة الماضية فقط
I couldn't sleep at all
لم أستطع النوم على الإطلاق
Lost my mind
فقدت عقلي
Lost my footing scaling the wall
فقدت قدمي في تسلق الجدار
Now at the break of day
الآن في استراحة اليوم
Wish I could hear you say
أتمنى أن أسمعك تقول
We're at the starting gate
نحن عند بوابة البداية
And the race is on again
ويستأنف السباق من جديد
(Riff 1)
(الريف 1)
Riff 2:
الريف 2:
Now at the end of the day
الآن في نهاية اليوم
Wish I could hear you say
أتمنى أن أسمعك تقول
We're at the starting gate
نحن عند بوابة البداية
And the race is on again
ويستأنف السباق من جديد
Now at the end of the day
الآن في نهاية اليوم
Wish you would say
أتمنى أن تقول
And the race is on again
ويستأنف السباق من جديد
What am I doing now
ماذا أفعل الآن
What am I doing now
ماذا أفعل الآن
What am I doing wrong
ماذا أفعل الخطأ
Will you wait for me
هل ستنتظرني
Or will you run away
أم أنك ستهرب
I swear that I knew yesterday
أقسم أنني عرفت أمس
Yesterday
أمس
What am I doing now
ماذا أفعل الآن
What am I doing wrong
ماذا أفعل الخطأ
Will you wait for me
هل ستنتظرني
Or will you run away
أم أنك ستهرب
I swear that I knew yesterday
أقسم أنني عرفت أمس
Yesterday
أمس
(variation of Riff 2)
(الاختلاف من ريف 2)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
