The Race Is On Again Songtekst Nederlandse Vertaling
Yo La Tengo - De race is weer begonnen
by Yo La Tengo
Yo La Tengo - The Race Is On Again songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
Riff 1:
Riff 1:
We were young
Wij waren jong
No one could figure out
Niemand kon erachter komen
Things we said
Dingen die we zeiden
There was so much to laugh about
Er viel zoveel te lachen
Now at the end of the day
Nu aan het einde van de dag
Wish I could hear you say
Ik wou dat ik je kon horen zeggen
We're at the starting gate
We staan bij het starthek
And the race is on again
En de race is weer begonnen
(Riff 1)
(Riff 1)
Just last night
Gisteravond nog
I couldn't sleep at all
Ik kon helemaal niet slapen
Lost my mind
Ik ben gek geworden
Lost my footing scaling the wall
Ik verloor mijn houvast bij het beklimmen van de muur
Now at the break of day
Nu bij het aanbreken van de dag
Wish I could hear you say
Ik wou dat ik je kon horen zeggen
We're at the starting gate
We staan bij het starthek
And the race is on again
En de race is weer begonnen
(Riff 1)
(Riff 1)
Riff 2:
Riff 2:
Now at the end of the day
Nu aan het einde van de dag
Wish I could hear you say
Ik wou dat ik je kon horen zeggen
We're at the starting gate
We staan bij het starthek
And the race is on again
En de race is weer begonnen
Now at the end of the day
Nu aan het einde van de dag
Wish you would say
Ik wou dat je het zou zeggen
And the race is on again
En de race is weer begonnen
What am I doing now
Wat ben ik nu aan het doen
What am I doing now
Wat ben ik nu aan het doen
What am I doing wrong
Wat doe ik verkeerd
Will you wait for me
Wil je op mij wachten
Or will you run away
Of ga je wegrennen
I swear that I knew yesterday
Ik zweer dat ik het gisteren wist
Yesterday
Gisteren
What am I doing now
Wat ben ik nu aan het doen
What am I doing wrong
Wat doe ik verkeerd
Will you wait for me
Wil je op mij wachten
Or will you run away
Of ga je wegrennen
I swear that I knew yesterday
Ik zweer dat ik het gisteren wist
Yesterday
Gisteren
(variation of Riff 2)
(variatie van Riff 2)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
