If You Run Songtekst Nederlandse Vertaling

If You Run ? You Me At Six
Als je rent? Jij mij om zes uur
I know the timing's a bit off, but you get the point. Play by feeling and it will
Ik weet dat de timing een beetje verkeerd is, maar je begrijpt wel wat ik bedoel. Speel op gevoel en het zal gebeuren
sound nice :D Good Luck
klinkt leuk :D Veel succes
They say that problems come
Ze zeggen dat er problemen komen
Come in pairs and I am number one
Kom in paren en ik ben nummer één
So take a look at your friends
Kijk dus eens naar je vrienden
Oh envy is a terrible thing
O, afgunst is iets verschrikkelijks
Oh you, you're so smart,
Oh jij, jij bent zo slim,
So smart you that didn't call my bluff
Zo slim dat je mijn bluf niet noemde
Oh you should, should just run
Oh, je zou gewoon moeten rennen
If You Run
Als je rent
If You Run
Als je rent
If you run away you won't stay
Als je wegrent, blijf je niet
That's so cool
Dat is zo cool
And it's like you wanted it to (are you scared?)
En het is alsof je het wilde (ben je bang?)
You say, take it away take it away
Je zegt: haal het weg, neem het weg
It's easy to stay, easy to stay
Het is gemakkelijk om te blijven, gemakkelijk om te blijven
When you know everything
Wanneer je alles weet
You had us all convinced
Je had ons allemaal overtuigd
That you were something, something we couldn't miss
Dat je iets was, iets dat we niet konden missen
But what did, we really miss?
Maar wat hebben we echt gemist?
You say
Jij zegt
You'll give it up, and you'll give it up away,
Je geeft het op, en je geeft het op,
You'll give it and give it up away,
Je geeft het en geeft het weg,
Give it up, you'll give it up, give it away
Geef het op, jij geeft het op, geef het weg
If You Run
Als je rent
If You Run
Als je rent
If you run away you won't stay
Als je wegrent, blijf je niet
And that's so cool
En dat is zo gaaf
And it's like you wanted It to (are you scared?)
En het is alsof je het wilde (ben je bang?)
You say, take it away take it away
Je zegt: haal het weg, neem het weg
It's so easy to stay, easy to stay
Het is zo gemakkelijk om te blijven, gemakkelijk om te blijven
When you know everything
Wanneer je alles weet
Ohhhh
Ohhh
I've got one good reason to keep you on your feet
Ik heb een goede reden om je op de been te houden
I got another in the back, home in a seat. (X4 + 1)
Ik heb er nog een achterin, thuis op een stoel. (X4+1)
I've got one good reason, to keep you on your feet
Ik heb één goede reden: om je op de been te houden
And your so cool (Woow)
En je bent zo cool (Wauw)
You run around, just running your mouths
Je rent rond, alleen maar met je mond
About your home town that's booing you know
Over je geboortestad waar wordt gejoeld, weet je
But your so cool, you're so cool
Maar je bent zo cool, je bent zo cool
You run around, just running your mouths
Je rent rond, alleen maar met je mond
About your home town that's booing you know
Over je geboortestad waar wordt gejoeld, weet je
But your so cool, you're so cool
Maar je bent zo cool, je bent zo cool