Liquid Confidence Versuri Traducere în Română
You Me at Six - Încredere lichidă
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Liquid Confidence ? You Me At Six
Încredere lichidă? Tu Eu La Șase
I dunno if this is right, but it's how I play it and it sounds alright when
Nu știu dacă este corect, dar așa îl joc și sună bine când
I play it along with the song.
Îl cânt împreună cu melodia.
Leave a comment if you have any corrections :D
Lasă un comentariu dacă ai corecturi :D
Chords:
Acorduri:
Verse:
Vers:
If one drink could make tonight
Dacă o băutură ar putea face în seara asta
Slip my mind then I should drink up
Mi-a scapat mintea atunci ar trebui să beau
So i can forget that I haven't lived my life
Așa că pot uita că nu mi-am trăit viața
You are an example of better things to come
Sunteți un exemplu de lucruri mai bune care vor veni
So why wait on some other escape
Așa că de ce să aștepți o altă evadare
That leads me nowhere fast
Asta nu mă duce nicăieri repede
I've got to ask
Trebuie să întreb
Chorus:
Refren:
You've got nothing to lose
Nu ai nimic de pierdut
Except for me and you
În afară de mine și de tine
And I love that attitude
Și îmi place această atitudine
When you know I can do
Când știi că pot face
I'll do better than you
Mă voi descurca mai bine decât tine
Verse:
Vers:
If one drink could make tonight
Dacă o băutură ar putea face în seara asta
Slip your mind then you should drink up
Alunecă-ți mintea atunci ar trebui să bei
So you can convince yourself that I'm cute
Așa că te poți convinge că sunt drăguț
We are an example of why not to fall in love
Suntem un exemplu de ce să nu ne îndrăgostim
It takes a turn and then it hurts
Ia o întorsătură și apoi doare
More than you could dream of
Mai mult decât ai putea visa
Chorus:
Refren:
Well you've got nothing to lose
Ei bine, nu ai nimic de pierdut
Except for me and you
În afară de mine și de tine
And I love that attitude
Și îmi place această atitudine
When you know I can do
Când știi că pot face
I'll do better than you
Mă voi descurca mai bine decât tine
You've got nothing to prove
Nu ai nimic de demonstrat
Oh no wait yes you do
Oh, nu stai, da
You wear it so well
Îl porți atât de bine
That we think it's true
Că noi credem că este adevărat
Bridge:
Pod:
You can't stay, I want you gone
Nu poți sta, vreau să pleci
For pulling the carpet I was standing on
Pentru că am tras covorul pe care stăteam
You can't stay, I want you gone
Nu poți sta, vreau să pleci
For pulling the carpet I was standing on
Pentru că am tras covorul pe care stăteam
You can't stay, I want you gone
Nu poți sta, vreau să pleci
For pulling the carpet I was standing on
Pentru că am tras covorul pe care stăteam
Here's the exit, exit, exit
Iată ieșirea, ieșirea, ieșirea
Chorus:
Refren:
You've got nothing to lose
Nu ai nimic de pierdut
Except for me and you
În afară de mine și de tine
And I love that attitude
Și îmi place această atitudine
When you know I can do
Când știi că pot face
I'll do better than you
Mă voi descurca mai bine decât tine
Outro:
Outro:
We are an example of
Suntem un exemplu de
Why not to fall in
De ce să nu cazi
Why not to fall in love
De ce să nu te îndrăgostești
We are an example of
Suntem un exemplu de
Why not to fall in
De ce să nu cazi
Why not to fall in love
De ce să nu te îndrăgostești
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
