Endless Grey Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: Bm (2 single strums around 8 seconds apart)
Intro: Bm (2 enkele tokkels met een tussenpoos van ongeveer 8 seconden)
Shadow I cast, well, it weighs more than my soul
Schaduw die ik werp, nou ja, die weegt meer dan mijn ziel
And it's the only proof that I am here at all.
En het is het enige bewijs dat ik hier überhaupt ben.
I will comfortably invite you if you promise to accept,
Ik zal je comfortabel uitnodigen als je belooft te accepteren,
Under no uncertain terms, would you be second best.
Onder niet mis te verstane voorwaarden zou jij de op een na beste zijn.
So unwind this mortal coil with me,
Ontspan dus deze sterfelijke spiraal met mij,
Bm G Em A (single strum)
Bm G Em A (enkele tokkel)
Cause your darkness is a light to me.
Want jouw duisternis is een licht voor mij.
All of my colour is bleeding away,
Al mijn kleur bloedt weg,
So now you watch me fade into the endless grey,
Dus nu zie je mij vervagen in het eindeloze grijs,
Into the endless grey.
In het eindeloze grijs.
I keep the inevitable at arms length
Ik houd het onvermijdelijke op afstand
Pushing back with all my strength,
Met al mijn kracht terugduwen,
But it's not enough.
Maar het is niet genoeg.
While my heart collapses like old clay,
Terwijl mijn hart instort als oude klei,
G Em A (single strum)
G Em A (enkele tokkel)
Heed my warning, stay away.
Luister naar mijn waarschuwing, blijf weg.
All of my colour is bleeding away,
Al mijn kleur bloedt weg,
So now you watch me fade into the endless grey,
Dus nu zie je mij vervagen in het eindeloze grijs,
Into the endless grey.
In het eindeloze grijs.
Solo: D (2 strums), D, Em, A, Em, C#m, A
Solo: D (2 tokkels), D, Em, A, Em, C#m, A
All of my colour is bleeding away,
Al mijn kleur bloedt weg,
So now you watch me fade into the endless grey,
Dus nu zie je mij vervagen in het eindeloze grijs,
Into the endless..
In het eindeloze..
All of my colour is bleeding away,
Al mijn kleur bloedt weg,
So now I walk alone into the endless grey
Dus nu loop ik alleen het eindeloze grijs in
Bm (single strum)
Bm (enkele tokkel)
Into the endless grey.
In het eindeloze grijs.