Lullaby Songtekst Nederlandse Vertaling

Like a marionette hanging from its strings
Als een marionet die aan de touwtjes hangt
You live you love you dance but it's not real
Je leeft, je houdt van dansen, maar het is niet echt
So take a bow
Dus maak een buiging
Emaciated little thing
Uitgemergeld klein ding
Cos you finally have the audience you need
Omdat je eindelijk het publiek hebt dat je nodig hebt
Instrumental: D, Em, Bm, G x2
Instrumentaal: D, Em, Bm, G x2
Thinking back to your mother's lullabies
Ik denk terug aan de slaapliedjes van je moeder
How you dreamed of drifting free across the sky
Hoe je ervan droomde vrij door de lucht te zweven
Now you drag
Nu sleep je
Your approximated cut-out wings
Je geschatte uitgesneden vleugels
Show the fractures in your perfect porcelain
Laat de breuken zien in jouw perfecte porselein
Don't waste your life away
Verspil je leven niet
A black heart's a noose
Een zwart hart is een strop
So cut your strings and come down
Dus knip je snaren door en kom naar beneden
I feel a different way
Ik voel me op een andere manier
You see bruise I see bloom
Jij ziet blauwe plekken, ik zie bloei
In everything you hear sound
In alles hoor je geluid
Instrumental: D, Em, Bm, G x2
Instrumentaal: D, Em, Bm, G x2
Like a Roman candle flickering
Als een Romeinse kaars die flikkert
Oh how easily our dreams are extinguished
Oh, hoe gemakkelijk worden onze dromen uitgedoofd
And I know
En ik weet het
That you can't forget if you can't forgive
Dat je niet kunt vergeten als je niet kunt vergeven
All the pain I see you burden yourself with
Al de pijn waarmee ik je zie belasten
Don't waste your life away
Verspil je leven niet
A black heart's a noose
Een zwart hart is een strop
So cut your strings and come down
Dus knip je snaren door en kom naar beneden
I feel a different way
Ik voel me op een andere manier
You see bruise I see bloom
Jij ziet blauwe plekken, ik zie bloei
In everything you hear sound
In alles hoor je geluid
Instrumental: D, Em, Bm, G x4
Instrumentaal: D, Em, Bm, G x4
We waste our lives away
We verspillen ons leven
With these laments to youth
Met deze klaagzangen aan de jeugd
We're all lost anyway
We zijn toch allemaal verdwaald
So cut your strings and come down
Dus knip je snaren door en kom naar beneden
We waste our lives away
We verspillen ons leven
Looking for things to lose
Op zoek naar dingen om te verliezen
We're all lost anyway
We zijn toch allemaal verdwaald
In everything you hear sound
In alles hoor je geluid
We waste our lives away
We verspillen ons leven
Cos the black heart in you
Vanwege het zwarte hart in jou
We're all lost anyway
We zijn toch allemaal verdwaald
Is the only thing that I've found
Is het enige dat ik heb gevonden
We waste our lives away
We verspillen ons leven
That matters at all
Dat doet er überhaupt toe
We're all lost anyway
We zijn toch allemaal verdwaald
Outro: D, Em, Bm, G then end on D
Outro: D, Em, Bm, G eindigen dan op D