Bakkal Osman Abi 歌詞 日本語訳

Uyandığım saatler akşam altıyla sekiz
私の起きている時間は夕方6時から8時です。
Annemin çiçekleriyle bakışıyorum sessiz sessiz
私は静かに母の花を眺めます
En yakın dostlarım banyonun sinekleri
私の親友はトイレにいるハエです
En son gördüğüm kişi bakkal osman abi
最後に会ったのは食料品店のオスマンだった。
Ki o da kızgın bana sigara borçlarımdan
そして彼は私のタバコの借金のことで怒っています。
Babamın hatrı olmasa geçemem kapısından
父のためでなければ、私は父の門をくぐることができなかったでしょう。
Dün bir arkadaşla rastlaştık içkiliydik
昨日私たちは友人と会い、酔っていました。
Bi ara ayaklarıma takıldı gözleri
彼の目はしばらく私の足元に落ちていました。
Ne ara düşman olduk diye bir espri yaptım
私たちが敵になったときのことを冗談にしました。
Salak salak bana baktı ama çok içkiliydi.
彼は私を愚かな目で見ましたが、彼はとても酔っていました。
Oturduk saatlerce, Cenk Taner dinledik.
私たちは何時間も座ってチェンク・タナーを聴きました。
Kadıköy'den bahsettik bi ara aklıma geldin
カドゥキョイのことを話しましたが、しばらくあなたのことが頭に浮かびました。